Wikinger Blog / Götter & Göttinnen
Aus dem Wissensarchiv

Horagalles: der samische Donnergott und Thor

Götter & Göttinnen Horagalles: der samische Donnergott und Thor

Ein Holzbild aus Birke, ein Hammer in der Hand, im Kopf ein Eisennagel und ein Splitter Feuerstein: So beschreibt ein Gelehrter des 17. Jahrhunderts den Donnergott der Samen. Unter dem Namen Horagalles ist er als „samischer Thor“ bekannt geworden. Der Name stammt sehr wahrscheinlich aus dem Nordischen – ob auch der Gott selbst, ist eine ganz andere Frage, und die Berichte, auf denen alles ruht, haben Männer geschrieben, die diesen Glauben beenden wollten.

Ein Same schlägt die Trommel, daneben liegt er in Trance
Ein samischer Trommelkundiger mit seiner Trommel, rechts derselbe in Trance. Illustration aus Johannes Schefferus, „Lapponia“, 1673. Gemeinfrei, via Wikimedia Commons.

Ein Gott mit vielen Namen

Wer nach Horagalles sucht, findet schnell die Formel vom „samischen Thor“. Sie ist griffig, und sie verdeckt zweierlei. Erstens gab es nicht den einen samischen Donnergott mit einem festen Namen. Zweitens stammt fast alles, was wir über ihn lesen, aus den Federn schwedischer und norwegischer Geistlicher, die zwischen etwa 1670 und 1770 über einen Glauben schrieben, den sie für Teufelswerk hielten.

Die Samen (Eigenbezeichnung Sámi) leben in Sápmi, einem Gebiet, das von Mittelnorwegen und Mittelschweden über Nordfinnland bis auf die Kola-Halbinsel reicht. Sie sprechen mehrere samische Sprachen, die untereinander teils nicht verständlich sind. Entsprechend vielfältig sind die Namen des Donnergottes. Die Encyclopaedia of Saami Culture der Universität Helsinki führt ihn unter dem nordsamischen Namen Bajánalmmái und nennt daneben Baján – das Wort hängt mit „oben“ zusammen –, Dierpmis, ostsamisch Tiermes oder Tiirmes, bei Ume-, Pite- und Lulesamen Áddjá, bei den Inarisamen Äijjih und im Südsamischen Horagállis. Die Religionshistorikerin Louise Bäckman nennt außerdem Formen wie Baj'jan, Ajja und Juht'te.

Mehrere dieser Namen sind Anreden und keine Eigennamen im strengen Sinn. Áddjá und Äijjih bedeuten „Großvater“ oder „Alter“. Tiermes wiederum hat eine eigene, nichtnordische Vorgeschichte: Die Helsinkier Enzyklopädie nimmt einen wahrscheinlich finno-ugrischen Ursprung an und stellt den Namen zum chantischen Torem. Der Blick geht hier nach Osten, nicht nach Skandinavien.

Wo der Name Horagalles herkommt – geografisch

Horagalles ist ein Name aus dem Süden Sápmis. Bäckman hält mit dem Sprachwissenschaftler Tryggve Sköld fest, er sei auf das südsamische Gebiet beschränkt. Belegt ist er vor allem in den Berichten der norwegischen Mission, die von Trondheim aus arbeitete. Der wichtigste frühe Zeuge ist Johan Randulf, von 1718 bis 1727 Pfarrer in Nærøy an der Küste nördlich von Trondheim. In seiner Abhandlung von 1723, dem sogenannten Nærøy-Manuskript, schreibt er „Hora Galles“ und erklärt, das sei der Gott, den die alten norwegischen Heiden Thor genannt hätten. In der älteren Literatur stehen daneben Schreibungen wie Thora Galles und Thoragalles; die heutige südsamische Schreibung lautet Hovrengaellies.

Diese regionale Bindung zählt. Die Südsamen lebten seit Jahrhunderten Tür an Tür mit norwegischen und schwedischen Bauern. Wenn irgendwo ein nordischer Göttername ins Samische gewandert ist, dann am ehesten hier. Wer Horagalles als Namen „des“ samischen Donnergottes verwendet, überträgt eine südliche Regionalform auf ganz Sápmi.

„Þórr karl“: die Lehnwort-These

Die bekannteste Erklärung des Namens lautet: Horagalles ist altnordisch Þórr karl, also etwa „Thor, der Alte“ oder „Thor-Kerl“. In der Literatur wird sie meist auf den finnischen Folkloristen Kaarle Krohn zurückgeführt, der 1906 in den Finnisch-Ugrischen Forschungen „Lappische Beiträge zur germanischen Mythologie“ veröffentlichte. Den Aufsatz selbst habe ich nicht gelesen; die Zuschreibung übernehme ich aus der Sekundärliteratur, die auch E. O. G. Turville-Petre (1964) als Vertreter nennt. Der Religionsforscher Åke Hultkrantz formulierte 1962 knapp, Horagalles bedeute „Thor Alter“ und repräsentiere damit den nordischen Gewittergott – so zitiert ihn Bäckman.

Sprachlich läuft die Herleitung so: Der erste Teil hora- entspricht dem Namen Þórr, der zweite Teil galles gehört zu norwegisch kall, „alter Mann“. Nach Sköld, den Bäckman referiert, wurde das Wort offenbar in der Wikingerzeit oder im frühen Mittelalter entlehnt. Ein „Thor-Alter“ steht neben einem „Großvater“ Áddjá nicht fremd da: Der nordische Name fügt sich in ein samisches Benennungsmuster.

Im 19. Jahrhundert war noch unklar, wer von wem geliehen hatte; Jens Andreas Friis hielt das 1871 nach Angabe der Sekundärliteratur ausdrücklich fest. Die Richtung „vom Nordischen ins Samische“ hat sich durchgesetzt, weil Þórr im Germanischen fest verankert ist: Der Name bedeutet schlicht „Donner“ und hat Verwandte im Althochdeutschen und Altenglischen. Mehr dazu steht in unserem Artikel über Donar.

Der Einwand aus dem Südsamischen: hovre

Ganz so glatt geht die Rechnung nicht auf. Die Helsinkier Enzyklopädie räumt einen nordischen Einfluss auf die Form Horagállis ein, verweist aber auf die südsamische Form Hovrengaellies, die sich anders erklären lasse – von einem südsamischen Wort für Lärmen oder Donnern her – und dann nichts mit Thor zu tun hätte.

Ein Aufsatz des Sprachwissenschaftlers Lars-Gunnar Larsson über die frühesten Kontakte zwischen Skandinaviern und Südsamen (in der Zeitschrift Folia Uralica Debreceniensia, Band 20, 2013) verschiebt die Frage. Larsson untersucht die südsamischen Donnerwörter mit hovre(n)- und stellt fest, dass sie nur im südlichen Südsamischen vorkommen: im südlichen Jämtland, in Härjedalen und um Røros. Weiter nördlich heißen die üblichen Wörter für den Donner anders. Für hovre selbst nimmt er eine Entlehnung aus dem skandinavischen Namen des Donnergottes an, runenschwedisch þor, þur, altnordisch Þórr.

Das Problem dabei ist der Anlaut. Ein nordisches þ müsste im Südsamischen eigentlich als f- erscheinen, nicht als h-. Larssons Erklärung ist bemerkenswert menschlich: Die lautgesetzlich erwartete Form wäre mit einem anderen, weit verbreiteten Lehnwort zusammengefallen, dem Wort für „Hure“. Einen Gott, den man verehrte und fürchtete, habe man nicht so nennen können, also sei man auf h- ausgewichen. Ob das trägt, müssen Fachleute für samische Sprachgeschichte beurteilen. Festzuhalten ist: Auch wer bei hovre ansetzt, landet nach Larsson wieder bei Thor – nur auf einem anderen Weg als über „Þórr karl“. Eine einhellige Lehrmeinung gibt es hierzu nicht.

Und selbst wenn die Entlehnung des Wortes feststünde: Ein Lehnwort ist keine Lehngottheit. Bäckman zieht daraus den klarsten Schluss. Der Gott als solcher sei keine Entlehnung, schreibt sie, entlehnt sei nur der Name, und auch der nur in einem bestimmten Gebiet. Die vielen einheimischen Namen sprechen nach ihrer Sicht für eine eigenständige samische Donnergestalt.

Schefferus 1673: Thor, Tiermes, Aijeke

Der älteste ausführliche Bericht steht in der Lapponia des Uppsalaer Professors Johannes Schefferus, lateinisch 1673 in Frankfurt gedruckt und schon 1674 in Oxford auf Englisch erschienen. Schefferus arbeitete mit Berichten von Geistlichen aus den damaligen „Lappmarken“; im zehnten Kapitel, das von den Göttern handelt, beruft er sich unter anderem auf Samuel Rheen und Johannes Tornæus.

Den Namen Horagalles kennt Schefferus nicht. Sein Donnergott heißt Thor, bei den „Lappen“ selbst Tiermes, was er als „alles, was Lärm macht“ erklärt, und Aijeke, „Großvater oder Urgroßvater“. Er vergleicht ihn mit dem donnernden Jupiter – ein typischer Zug der Zeit, die fremde Götter gern in bekannte übersetzte (siehe Interpretatio Romana). Dieser Tiermes oder Aijeke habe Macht über Leben und Tod, Gesundheit und Krankheit der Menschen. Er vertreibe die schädlichen Dämonen, die Jagd, Vogelfang und Fischerei verderben. Dafür gebe man ihm einen Bogen in die Hand, Aijeks dauge genannt, und einen Schlägel, Aijeke Wetschera, mit dem er den bösen Geistern den Schädel einschlage.

Dann folgt die Beschreibung des Bildes, die bis heute jede Darstellung des Themas prägt:

„Sie geben ihm einen Hammer in die rechte Hand, der gleichsam sein Abzeichen ist, an dem man ihn erkennt. […] In seinen Kopf treiben sie einen Nagel aus Eisen oder Stahl und ein kleines Stück Feuerstein, um damit Feuer zu schlagen, wenn ihm der Sinn danach steht.“Johannes Schefferus, The History of Lapland, Oxford 1674 (englische Übersetzung der Lapponia von 1673), Kap. X; eigene Übersetzung aus dem Englischen

Das Bild sei immer aus Holz, und zwar aus Birke, weshalb der Gott auch Muora Jubmel heiße, „Holzgott“. Aus der Wurzel des Baumes mache man den Kopf, aus dem Stamm den Leib. Schefferus deutet den Feuerstein selbst: Er könne ein Sinnbild des Feuers sein, das man in Thor zusammen mit der Sonne verehrt habe. Das ist seine gelehrte Vermutung, kein samisches Zeugnis.

Die Trondheimer Mission: Randulf, von Westen, Skanke, Kildal

Ein halbes Jahrhundert nach Schefferus setzte in Norwegen eine planmäßige Samenmission ein. Ihr Kopf war Thomas von Westen (1682–1727), seit 1716 Lektor in Trondheim und Leiter der Mission, später „Apostel der Lappen“ genannt. Er unternahm drei Missionsreisen und sammelte systematisch Auskünfte über den alten Glauben – um ihn zu bekämpfen. Zu seinem Kreis gehörten Hans Skanke (1679–1739), der von Westens Material zu einer Missionsgeschichte verarbeitete, und Jens Kildal (1683–1760), ab 1721 Missionar in Salten im lulesamischen Gebiet, Verfasser einer Schrift mit dem bezeichnenden Titel Afguderiets Dempelse, „Dämpfung der Abgötterei“.

Im Januar 1723 besuchte von Westen die Pfarrei Nærøy. Er und Pfarrer Randulf ließen die Samen des Kirchspiels auf den Pfarrhof kommen, befragten und unterwiesen sie. Aus diesem Anlass entstand Randulfs Abhandlung über die „Abgötterei“ der Samen in Nordland, Finnmark, Namdal, Snåsa und Selbu. Gedruckt wurde sie erst 1903 durch Just Qvigstad; eine Abschrift liegt in der Gunnerus-Bibliothek in Trondheim. Die Forschung bemängelt, dass Randulf nicht immer erkennen lässt, ob er eigene Beobachtungen wiedergibt oder das, was von Westen aus anderen Gegenden mitgebracht hatte.

Bei Randulf steht Hora Galles an der Spitze; gleich nach ihm komme als zweiter großer Gott Waralden olmay, der „Weltmann“. Auch dieser Name enthält ein nordisches Lehnwort (altnordisch verǫld, „Welt“), und auch für ihn wurde eine nordische Vorlage gesucht, nämlich Freyr. Zweimal steht also ein nordisches Wort im Götternamen, zweimal stellt sich die Frage, ob damit auch der Kult übernommen wurde.

Aus Schweden kommen weitere Stimmen. Ein Gerichtsprotokoll von 1688 hält die Aussage eines Samen namens Lars Nilsson fest, der seine Holzbilder benennt: das erste sei Thor oder der Donner, das zweite Thors oder des Donners Engel. Pehr Högström spricht 1747, so referiert es Olle Sundström, von „Thor oder Tiermes“ und wertet ihn als Abgott. Knud Leems große Beschreibung der Finnmark-Samen aus den 1760er Jahren und die ihr beigegebene Abhandlung von E. J. Jessen habe ich nicht eingesehen; was aus ihnen zitiert wird, kenne ich nur aus zweiter Hand. Dasselbe gilt für Isaac Olsens Bericht.

Ein Hammer oder zwei? Die Bilder auf den Trommeln

Die samische Trommel – nordsamisch goavddis, südsamisch gievrie – war ein Werkzeug des noaidi, des rituellen Spezialisten. Auf das Fell waren Figuren gemalt: Götter, Tiere, Zelte, Opferplätze. Schefferus beschreibt, wie man mit ihr auch das richtige Opfer ermittelte. Blieb der Zeiger auf dem Bild Thors liegen, nahm dieser das Opfer an; sonst trug man es der Sonne oder dem „Storjunkar“ an.

Nach der Helsinkier Enzyklopädie hält Horagállis auf den Trommeln einen Hammer in der linken Hand. Schefferus gibt dem Holzbild den Hammer in die rechte. Randulfs Manuskript, so wird es nach Friis (1871) referiert, kennt zwei Hämmer: einen Schlägel in der einen und einen Kreuzhammer in der anderen Hand oder zwei gekreuzte Hämmer. Mit dem einen mache der Gott Donner und Blitz, mit dem anderen ziehe er sie wieder zurück, damit Menschen und Tiere keinen Schaden nehmen. Diese Zwei-Hämmer-Deutung kenne ich nur über die Sekundärliteratur; den Wortlaut bei Randulf oder Jessen habe ich nicht geprüft.

Ein oder zwei Hämmer, links oder rechts – die Abweichungen sind selbst ein Befund. Die Trommeln waren keine genormten Bildtafeln; jede wurde von ihrem Besitzer bemalt und gedeutet. Wie stark die Auskünfte schwanken, zeigt eine südsamische Trommel, die Bendik Andersen Frøyningsfjell gehörte und deren Deutung in den 1720er Jahren aufgeschrieben wurde. Unter den erklärten Zeichen stehen dort „Gott der Vater“, „Gott der Sohn“, „Gott der Heilige Geist“ und „der Teufel“. Ob der Besitzer so dachte oder den Missionaren sagte, was sie hören wollten, lässt sich nicht eindeutig belegen.

Für den Vergleich mit Thor ist der Hammer das stärkste Argument – und zugleich ein schwieriges. Der Thorshammer ist das Erkennungszeichen des nordischen Gottes, vielfach als Amulett gefunden. Ein Donnergott mit Hammer direkt nebenan, dazu „Thor“ im Namen: Das sieht nach Übernahme aus. Die Helsinkier Enzyklopädie hält allerdings Bogen und flammende Pfeile für die ursprünglichen Waffen des samischen Donnergottes. Der Hammer wäre dann eine jüngere, südwestliche Zutat neben einer älteren Bogen-Vorstellung.

Nagel, Feuerstein und Thors Wetzstein

Der Nagel und der Feuerstein im Kopf des Holzbildes haben die Mythenforscher seit über hundert Jahren beschäftigt, denn im Norden gibt es zwei auffällige Gegenstücke. Das erste ist ein Mythos. Im Zweikampf mit dem Riesen Hrungnir zerschmettert Thors Hammer den Wetzstein des Riesen, und ein Splitter bleibt in Thors Kopf stecken – so erzählt es Snorri in den Skáldskaparmál. Ein Gott mit einem Stück Stein im Schädel hier, ein Götterbild mit Feuerstein im Kopf dort.

Das zweite Gegenstück ist ein Kultgegenstand. Die Eyrbyggja saga berichtet im vierten Kapitel von Þórólfr Mostrarskegg, einem Thor-Verehrer, der in Island einen Tempel baut. In den Hochsitzpfeilern steckten Nägel, die man reginnaglar nannte, „Götternägel“. Mehr sagt die Saga nicht. Sie wurde im 13. Jahrhundert aufgeschrieben, lange nach der Zeit, von der sie erzählt; Margaret Clunies Ross hält es dennoch für plausibel, dass sich darin eine vorchristliche Einrichtung spiegelt.

Aus diesen drei Stücken – Wetzsteinsplitter, Götternägel, samisches Idol – lässt sich eine Kette knüpfen: Der Nagel im Pfeiler stehe für den Stein in Thors Kopf, und zusammen hätten Nagel und Stein dem Feuerschlagen gedient, einem rituellen Bild für den Blitz. Wer diese Deutung zuerst vorgetragen hat, konnte ich nicht belegen; sie steht hier ohne Namen und nur als Hypothese.

Wie belastbar ist die Kette? Jedes Glied ist für sich schwach. Der Hrungnir-Mythos steht in einer Quelle des 13. Jahrhunderts. Die reginnaglar sind ein einziges Mal in einem Kultzusammenhang genannt, ohne Erklärung. Das samische Idol kennen wir aus einem Bericht von 1673. Zwischen den Belegen liegen Jahrhunderte, und keine Quelle verbindet sie ausdrücklich. Beweisen lässt sich die Verbindung nicht. Ebenso denkbar ist, dass Nagel und Feuerstein schlicht ein Feuerzeug bilden, wie es jeder bei sich trug, und dem Donnergott als Herrn des Himmelsfeuers beigegeben wurden, ohne jede nordische Vorlage.

Opfer: Rentierbock, Schlägel und die umgekehrte Birke

Über die Opfer sind die Berichte vergleichsweise konkret. Nach Schefferus stand hinter der Hütte, etwa einen Bogenschuss entfernt, ein Gestell aus zusammengefügten Brettern, „wie ein Tisch“, auf dem die Bilder standen und das als Altar diente; ringsum steckten Birken- und Kiefernzweige. Thor bekam gewöhnlich einen Rentierbock. Man band das Tier hinter dem Haus an, stach es mit einem scharfen Messer ins Herz und bestrich das Bild mit dem Blut. Hinter dem Bild legte man Schädel, Füße und Geweih des Opfertiers nieder. Aus dem Birkenholz mache man so viele Bilder, wie man Opfer habe.

Die Helsinkier Enzyklopädie fasst weitere Nachrichten zusammen. In Norwegen opferte man dem Donnergott Rentiere und hölzerne Schlägel. Bei den Lulesamen stellte man sein Bild mit Hammer auf eine Plattform. Für Áddjá musste der Opferbaum eine Birke sein, die verkehrt herum aufgestellt wurde, mit der Wurzel nach oben; die Enzyklopädie liest die Umkehrung als Zeichen einer Doppeldeutigkeit: Der Baum weise zur Unterwelt, wie bei einem Opfer an die unteren Mächte. Das ist eine moderne Deutung.

Am längsten hielt sich der Kult offenbar im Nordosten. Auf der Felseninsel Äijih-sualui im Inarisee – die Enzyklopädie übersetzt „Donnerinsel“ – legte man noch bis ins späte 19. Jahrhundert Rentiergeweihe und Metallgegenstände in einer Höhle nieder. Äijihs Frau hieß nach der Enzyklopädie Akku.

Was der Donnergott tat

Die Helsinkier Enzyklopädie beschreibt ihn als zwiespältige Gestalt, wohlwollend und gefährlich zugleich; gerade deshalb opferte man ihm. Er reinigte die Luft von Krankheit, schickte Regen und schützte die Rentiere vor Raubtieren. Er erschlug böse Geister, konnte aber auch Menschen und heilige Orte treffen. Bei den Skoltsamen lehrte er die ersten Menschen, Hütten zu bauen, und im ostsamischen Glauben beendet sein flammender Pfeil einst die Welt. Im heutigen Kildinsamischen heißt der Regenbogen „Bogen des Tiermes“. Der Kampf gegen Dämonen und der fruchtbare Regen erinnern an Thor, und auf diese Ähnlichkeit hat laut Bäckman Olof Pettersson hingewiesen. Nur: Einen Gewittergott, der Unholde erschlägt und Regen bringt, kennen sehr viele Kulturen, vom baltischen Raum bis zum keltischen Taranis. Ähnliche Aufgaben beweisen keine Abstammung.

Wer lieh von wem?

Samen und Nordleute waren keine Fremden. Schon im 9. Jahrhundert schildert der Häuptling Ottar von Hålogaland die Samen als Handelspartner und Tributpflichtige, und die Sagas sind voll von Begegnungen, Ehen und Geschäften – der Artikel über die Samen in den nordischen Quellen geht dem nach. Bei so langer Nachbarschaft wandern Wörter, Dinge und Vorstellungen, und zwar in beide Richtungen. Ins Samische kamen nordische Wörter wie das für „Welt“ im Namen des Weltmanns und, sehr wahrscheinlich, der Name Thors. In umgekehrter Richtung schreiben die altnordischen Texte den „Finnar“ – so heißen die Samen dort – besondere Zauberkunde zu. Ob das wirkliche Übernahmen spiegelt oder ein Etikett ist, das man dem Nachbarn anheftet, ist umstritten.

Die ältere Forschung las die samische Religion gern als Archiv, in dem sich erhalten habe, was im Norden mit der Christianisierung verschwand. Heute ist man vorsichtiger. Bäckman dreht die Blickrichtung um: Eine eigene samische Donnergestalt mit vielen Namen habe im Süden einen nordischen Namen und vielleicht ein nordisches Attribut angenommen. Welche der beiden Sichtweisen im Einzelfall stimmt, lässt sich aus den Quellen nicht entscheiden – und es muss auch nicht überall dieselbe sein.

Wie belastbar sind die Berichte?

Alle Schriftzeugnisse stammen von Außenstehenden, die meisten von Gegnern. Die Missionare fragten nach „Göttern“, „Opfern“ und „Abgöttern“ und bekamen Antworten in diesem Raster. Sie suchten das Bekannte: Schefferus findet Jupiter, Randulf findet Thor, Skanke glaubte in samischen Göttergruppen die Dreifaltigkeit wiederzuerkennen. Skanke selbst nannte den samischen Glauben seiner Zeit eine „zusammengeflickte Religion“, und Bäckman weist darauf hin, dass manche Begriffe eher von den Fragenden als von den Befragten geprägt wurden. Die Befragten standen unter Druck: Trommeln wurden beschlagnahmt, verbrannt oder gelangten in europäische Sammlungen.

Hinzu kommt der späte Zeitpunkt. Um 1700 lebten die Samen seit Jahrhunderten neben christlichen Nachbarn. Was die Berichte festhalten, ist kein unberührter Urglaube, sondern eine Religion mitten im erzwungenen Wandel. Der Religionshistoriker Håkan Rydving hat diesen Wandel für die Lulesamen in seiner Dissertation The End of Drum-Time (1993) untersucht; das Buch habe ich nicht eingesehen. Archäologische Funde, die sich sicher mit Horagalles verbinden ließen – ein erhaltenes Holzbild mit Nagel und Feuerstein etwa –, sind mir nicht bekannt.

Was gesichert ist

  • Johan Randulf nennt 1723 im Nærøy-Manuskript einen samischen Gott „Hora Galles“ und setzt ihn mit Thor gleich.
  • Johannes Schefferus beschreibt 1673/74 einen Donnergott Thor, Tiermes oder Aijeke mit Hammer, Bogen und Schlägel und ein Birkenbild mit Nagel und Feuerstein im Kopf. Den Namen Horagalles hat er nicht.
  • Der Name Horagalles ist auf das südsamische Gebiet beschränkt; andere samische Gruppen nannten den Donnergott Tiermes, Baján, Áddjá oder Äijjih.
  • Der nordische Ursprung des Namens ist die vorherrschende Deutung; über den genauen Weg (Þórr karl oder hovre) besteht keine Einigkeit.
  • Opfer von Rentieren und hölzernen Schlägeln sowie ein Opferplatz im Inarisee bis ins späte 19. Jahrhundert sind berichtet.

Mythos-Check

  • „Horagalles ist einfach der samische Thor.“ Gleichgesetzt haben ihn christliche Missionare. Entlehnt ist wahrscheinlich der Name, vielleicht der Hammer; die Gestalt hat eigene samische und östliche Züge wie Bogen, Flammenpfeil und Weltende.
  • „Alle Samen verehrten Horagalles.“ Der Name gehört in den Süden Sápmis. Im Norden und Osten hieß der Donnergott anders.
  • „Schon Schefferus berichtet von Horagalles.“ Schefferus schreibt Thor, Tiermes und Aijeke. Horagalles ist in den hier ausgewerteten Quellen erst in den norwegischen Missionsberichten des frühen 18. Jahrhunderts belegt.
  • „Nagel und Feuerstein beweisen den Hrungnir-Mythos bei den Samen.“ Die Parallele zu Thors Wetzsteinsplitter ist eine Forschungshypothese. Keine Quelle stellt die Verbindung selbst her.
  • „Die Samen waren die Schamanen der Wikinger.“ Die Samen sind ein eigenes Volk mit eigener Geschichte, bis heute. Ihre Religion ist kein Anhängsel der nordischen.

Häufige Fragen

Was bedeutet der Name Horagalles? Nach der verbreitetsten Deutung steckt darin altnordisch Þórr karl, „Thor, der Alte“. Eine andere Herleitung setzt bei südsamisch hovre an, das selbst als Entlehnung des Namens Thor erklärt wird. Sicher ist keine von beiden.

Ist Horagalles derselbe Gott wie Thor? Nein. Er teilt mit Thor den wahrscheinlich entlehnten Namen, den Hammer und den Kampf gegen Unholde. Daneben stehen Züge, die Thor fehlen, und die Gleichsetzung selbst stammt von Missionaren.

Woher wissen wir überhaupt von ihm? Aus Berichten schwedischer und norwegischer Geistlicher zwischen 1673 und den 1760er Jahren, aus Gerichtsprotokollen und aus den Bildern auf erhaltenen Trommeln. Samische Selbstzeugnisse aus dieser Zeit fehlen fast ganz.

Hatte der samische Donnergott einen oder zwei Hämmer? Die Angaben schwanken. Schefferus nennt einen Hammer in der rechten Hand, die Helsinkier Enzyklopädie für die Trommelbilder einen in der linken, Randulf laut Sekundärliteratur zwei.

Gibt es den Glauben an Horagalles heute noch? Die alte Religion wurde im 17. und 18. Jahrhundert gewaltsam verdrängt. Die Samen sind heute ein lebendiges indigenes Volk; wie einzelne Menschen mit dem religiösen Erbe umgehen, ist ihre Sache und lässt sich nicht pauschal beantworten.

Weiterlesen auf dieser Seite

Schieferplatte Thor und Jörmungandr
Aus unserer Manufaktur: Schieferplatte „Thor und Jörmungandr“ – lasergraviert auf Naturschiefer. Im Shop →

Weiterlesen bei uns

Die Samen in nordischen Quellen · Thor · Thors Hammer · Thor gegen Hrungnir · Donar.

Quellen & Literatur

Zum Shop Mehr Beiträge

Mehr aus der Götterkunde

Alle Götterkunde-Artikel →

Interpretatio Romana und Interpretatio Germanica: Wie Römer und Germanen ihre Götter gegenseitig übersetzten

Interpretatio Romana bedeutet, dass Römer fremde Götter mit den Namen eigener Götter bezeichneten: Ein germanischer …

Weiterlesen →

Loki – Helfer und Verderber: der rätselhafteste Gott der nordischen Mythologie

Loki ist in der nordischen Mythologie ein Riesensohn, der unter den Asen lebt: Odins Blutsbruder, Gestaltwandler und …

Weiterlesen →

Magni und Modi – Thors Söhne zwischen Hrungnirs Bein und der Welt nach Ragnarök

Magni und Móði sind die Söhne des Donnergottes Thor, und ihre wichtigste Aufgabe liegt nach dem Weltende: Laut dem …

Weiterlesen →

Máni – der Mond als Mann, Zeitmesser und Gejagter

Im Norden ist der Mond ein Mann: Máni, Sohn des Mundilfari und Bruder der Sonne. Er lenkt den Gang des Mondes, bestimmt …

Weiterlesen →