Kaum ein Satz über die Religion der Wikingerzeit wird so oft zitiert wie der über Helgi den Mageren: Er glaubte an Christus, rief aber bei Seefahrten Thor an. Dahinter steht ein Mann, den das isländische Landnahmebuch als Sohn eines Skandinaviers und einer irischen Königstochter beschreibt, aufgewachsen zwischen Irland und den Hebriden, später Herr über den größten Fjord Nordislands. Dieser Artikel prüft, was der Text tatsächlich sagt, wie alt er ist und wo die Überlieferung an ihre Grenzen stößt.
Helgi der Magere heißt auf Altnordisch Helgi inn magri, nach seinem Vater auch Helgi Eyvindarson. Die isländische Überlieferung zählt ihn zu den bedeutendsten Landnahmeleuten, also zu jenen Siedlern, die Island im späten 9. und frühen 10. Jahrhundert in Besitz nahmen. Sein Gebiet war der Eyjafjörður im Norden, der lange Fjord, an dem heute Akureyri liegt. Von ihm sollen die Eyfirðingar abstammen, die Leute vom Eyjafjörður.
Was Helgi für die Forschung so interessant macht, ist weniger sein Land als seine Herkunft und sein Glaube. Nach der Landnámabók war seine Mutter eine Irin, er selbst wurde in Irland geboren und wuchs teilweise auf den Hebriden auf. Er verkörpert damit ein Milieu, das in Isländersagas oft nur am Rand auftaucht: die gemischten nordisch-gälischen Familien der Irischen See. Und er ist das bekannteste Beispiel für eine religiöse Haltung, die man heute gern „Mischglaube“ nennt.
Eine Verwechslung lässt sich gleich ausräumen. Helgi der Magere hat nichts mit dem Sagahelden Helgi Hundingsbani zu tun, dem Geliebten der Walküre Sigrún aus den Helgiliedern der Edda. Jener Helgi ist eine Gestalt der Heldendichtung, mehr dazu im Artikel über Helgi und Sigrún. Ebenso wenig ist er identisch mit Helgi bjóla, einem Sohn Ketil Flachnases, der auf Kjalarnes im Südwesten siedelte. Mit dieser Familie ist Helgi der Magere allerdings verschwägert.
Zeitgenössische Zeugnisse über Helgi gibt es nicht. Keine irische Annale nennt ihn, keine Inschrift, kein Grab ist ihm zuzuordnen. Alles, was wir über ihn lesen, stammt aus zwei isländischen Texten.
Die ältere Quelle ist die Íslendingabók („Buch der Isländer“) des Ari Þorgilsson, meist in die Jahre um 1122 bis 1133 datiert. Ari fasst sich kurz. Im zweiten Kapitel nennt er für jedes Landesviertel einen herausragenden Siedler: Hrollaugr im Osten, Ketilbjǫrn im Süden, Auðr im Westen und für den Norden Helgi inn magri, einen Norweger (norrænn), Sohn des Eyvindr austmaðr, der im Eyjafjörður wohnte und von dem die Eyfirðingar abstammen. In der Genealogie der Bischöfe am Ende des Buchs taucht Helgi noch einmal auf, als Landnehmer, der „im Norden im Eyjafjörður in Kristnes“ siedelte. Von dort führt Ari die Linie bis zu Bischof Ketill von Hólar.
Die ausführliche Quelle ist die Landnámabók, das „Buch der Landnahme“. Es verzeichnet die Siedler Islands, ihr Land und ihre Nachkommen. Die Urfassung ist verloren; erhalten sind Bearbeitungen des 13. und 14. Jahrhunderts, vor allem die Sturlubók, die mit dem Namen Sturla Þórðarson verbunden ist, und die Hauksbók des Haukr Erlendsson. Helgis Geschichte steht im dritten Teil, der das Nordviertel behandelt, im zwölften Kapitel und in einigen Folgekapiteln. Ich habe diese Kapitel in der Ausgabe auf heimskringla.no über ein Abrufwerkzeug gelesen, das nur kurze wörtliche Auszüge zurückgibt; die zentralen Sätze lagen mir im altnordischen Wortlaut vor, der Rest in Zusammenfassung.
Zwischen Helgis Lebenszeit und den erhaltenen Handschriften liegen also gut 300 bis 400 Jahre. Die Landnámabók verfolgt dabei eigene Ziele: Sie stützt Besitzrechte und das Ansehen von Familien, die im 12. und 13. Jahrhundert mächtig waren. Das macht die Angaben nicht falsch, aber es mahnt zur Vorsicht.
Die Landnámabók beginnt Helgis Kapitel nicht mit ihm, sondern mit seinen Eltern. Sein Vater Eyvindr war ein Sohn des Bjǫrn, eines angesehenen Mannes aus Gautland, dem heutigen Götaland in Schweden, und der Hlíf, einer Tochter des Hrólfr Ingjaldsson. Eyvindr übernahm laut Text die Kriegsschiffe seines Vaters, fuhr auf Heerfahrt nach Westen und hielt sich vor Irland auf. Dort heiratete er Rafarta, „die Tochter Kjarvals, des Irenkönigs“ (dóttur Kjarvals Írakonungs), und ließ sich nieder. „Darum wurde er Eyvindr Austmaðr genannt“, sagt der Text.
Der Beiname verdient eine kurze Erklärung. Austmaðr heißt wörtlich „Ostmann“, also ein Mann aus dem Osten. In Irland und auf den Britischen Inseln war „Ostmen“ eine geläufige Bezeichnung für Skandinavier, die vom Meer im Osten her gekommen waren. Die Landnámabók begründet den Namen ausdrücklich mit Eyvindrs Leben in Irland: Erst dort war er der Mann von drüben.
Helgi selbst war nach der Landnámabók in Irland geboren (Hann var fæddr á Írlandi). Ari dagegen nennt ihn knapp einen Norweger. Das muss kein Widerspruch sein. Für Ari zählte offenbar die väterliche Linie, und die führte nach Skandinavien.
Über Eyvindrs Raubzüge erfahren wir nichts Genaues: keine Jahreszahl, keinen Ort, keine Schlacht. Ob Eyvindr ein Anführer in einem der skandinavischen Stützpunkte Irlands war, etwa in Dublin, sagt die Landnámabók nicht.
Kjarvalr Írakonungr ist in der Landnámabók keine Randfigur. Mehrere isländische Familien führen ihre Abstammung auf ihn zurück. Die Forschung identifiziert ihn in der Regel mit Cerball mac Dúnlainge, der von 842 bis zu seinem Tod 888 König von Osraige war, einem Königreich etwa im Gebiet des heutigen Kilkenny. Cerball ist historisch gut fassbar: Irische Annalen berichten, dass er Wikinger bekämpfte, sich zeitweise aber auch mit ihnen verbündete. Die ausführlichste Quelle über ihn sind die sogenannten Fragmentary Annals of Ireland, die wohl in Osraige für einen seiner Nachkommen zusammengestellt wurden und deshalb parteiisch sind.
Ein König, der mit nordischen Kriegern paktierte, ist ein plausibler Schwiegervater für einen Skandinavier. Gesichert ist die Gleichsetzung nicht. Laut der Zusammenfassung des Forschungsstands, die ich lesen konnte, gibt es Einwände. Die Namen einiger angeblicher Töchter, darunter Rafarta, wirken nicht eindeutig irisch. Die Zahl der Generationen zwischen Kjarvalr und den isländischen Nachkommen passt schlecht. Erwogen wird auch, dass Nordleute aus dem irischen Raum die Erzählungen über den berühmten Cerball nach Island trugen und isländische Familien ihn später an ihre Stammbäume anknüpften.
Das ergibt ein ehrliches Zwischenergebnis: Dass Helgis Mutter eine Irin war, ist gut denkbar und passt zu vielen Spuren gälischer Namen und Menschen im frühen Island. Dass sie eine Tochter ausgerechnet Cerballs war, lässt sich nicht belegen.
Die Geschichte des Beinamens ist kurz und hart. Eyvindr und Rafarta gaben ihren Sohn zur Pflege auf die Suðreyjar, die „Südinseln“, wie die Hebriden auf Altnordisch heißen. Pflegschaft war im Norden üblich: Kinder wuchsen bei befreundeten oder abhängigen Familien auf, was Bündnisse zwischen den Häusern festigte. Als die Eltern zwei Winter später (tveim vetrum síðar) zurückkamen, war der Junge so ausgehungert, dass sie ihn nicht erkannten: „þá var hann sveltr, svá at þau kenndu hann eigi.“ Sie nahmen ihn mit sich und nannten ihn Helgi den Mageren.
Mehr sagt der Text nicht. Er nennt die Pflegefamilie nicht, er erklärt nicht, warum das Kind hungerte, und er gibt kein Alter an. Ob die Pflegeeltern ihn vernachlässigten, ob es eine Hungerzeit gab oder ob die Erzählung den Beinamen nachträglich erklärt, bleibt offen. Möglich ist auch, dass Helgi schlicht hager war und die Anekdote den Beinamen nachträglich erklärt. Das lässt sich nicht entscheiden.
Aufschlussreich bleibt die Episode trotzdem: Ein in Irland geborenes Kind, auf den Hebriden in Pflege gegeben, bewegt sich in einem Netz aus Inseln und Küsten, das Skandinavier und Gälen gemeinsam bewohnten. Einen Überblick über diese Welt geben die Artikel über die Wikinger in Irland und über die Wikinger in Schottland.
Helgi heiratete laut Landnámabók Þórunn hyrna, eine Tochter des Ketill flatnefr, Ketil Flachnases. Ihr Beiname hyrna wird gewöhnlich als „die Gehörnte“ verstanden; was genau damit gemeint war, ist unklar. Ketil gilt in der Überlieferung als norwegischer Großer, der auf den Hebriden eine Herrschaft aufbaute. Ob Ketil historisch so existierte, wie die Sagas ihn zeichnen, ist offen; das behandelt der Artikel über Ketil Flachnase.
Durch diese Ehe wird Helgi zum Schwager Auds der Tiefsinnigen, die die Laxdœla saga als fromme Christin schildert. Damit gehören zwei der von Ari genannten vier großen Landnehmer, Auðr im Westen und Helgi im Norden, zur selben Hebriden-Verwandtschaft. Ob diese Verknüpfung historische Wirklichkeit spiegelt oder das Werk späterer Genealogen ist, die prominente Familien miteinander verbanden, kann niemand sicher sagen. Auffällig ist, dass gerade in dieser Familie Christliches immer wieder genannt wird. Mehr zu Aud im Artikel über Aud die Tiefsinnige.
Helgi und Þórunn hatten nach der Landnámabók die Söhne Hrólfr und Ingjaldr. In den späteren Kapiteln werden außerdem Töchter genannt: Þóra, Helga, Hlíf, Ingunn und Þorbjörg, deren Geburt auf Island eigens erzählt wird.
Wann Helgi nach Island fuhr, sagt der Text nicht. In dem Abschnitt, den ich prüfen konnte, steht weder eine Jahreszahl noch ein Bezug auf König Harald Schönhaar, mit dem andere Kapitel ihre Erzählungen gern datieren. Ari gibt für die gesamte Landnahme einen Zeitraum von etwa 60 Wintern an, gewöhnlich auf die Jahre um 870 bis 930 umgerechnet. Irgendwo darin ist Helgis Ankunft zu suchen. Wer ein genaues Jahr nennt, rechnet über Generationen zurück.
An Bord waren nach der Landnámabók seine Frau und seine Kinder sowie Hámundr heljarskinn („Höllenhaut“), der als sein mágr bezeichnet wird, also als angeheirateter Verwandter. Nach Kapitel 16 heiratete Hámundr Helgis Tochter Ingunn.
Dann folgt die berühmte Szene. Als Helgi Island sah, „ging er zum Orakel bei Thor, wo er Land nehmen solle, und das Orakel wies ihn nach Norden um das Land herum“ (gekk hann til frétta við Þór, hvar land skyldi taka, en fréttin vísaði honum norðr um landit). Der Ausdruck ganga til frétta bezeichnet das Einholen einer Weissagung. Wie das geschah, ob durch Losen oder auf andere Weise, beschreibt der Text nicht. Wichtig ist, was der Satz voraussetzt: Ein Mann, den derselbe Text kurz darauf als Christusgläubigen beschreibt, fragt bei der wichtigsten Entscheidung seines Lebens einen heidnischen Gott.
Helgi landete laut Text „außerhalb von Hrísey, aber innerhalb des Svarfaðardalr“, also an der Westseite des äußeren Eyjafjörður, wo die Insel Hrísey bis heute im Fjord liegt. Den ersten Winter verbrachte er auf Hámundarstaðir.
Im Frühjahr stieg Helgi nach der Landnámabók auf die Sólarfjöll („Sonnenberge“), um das Land zu überblicken, und kam später nach Galtarhamar. Den Sommer über erkundete er das Gebiet. Dann nahm er es auf eine besondere Weise in Besitz: Er „machte ein großes Feuer an jeder Flussmündung und heiligte sich so das ganze Gebiet“ (gerði eld mikinn við hvern vatnsós ok helgaði sér svá allt herað).
Das Verb helga heißt „weihen, heiligen“, im Rechtssinn auch „für sich beanspruchen“. Feuer als Zeichen der Landnahme kennt die Landnámabók auch an anderen Stellen. Ob dahinter ein alter Rechtsbrauch steht oder eine literarische Formel, über die sich die Erzähler die Landnahme vorstellten, ist umstritten. Bemerkenswert ist der Umfang: Helgi beanspruchte nicht einen Hof, sondern einen ganzen Fjord mit seinen Tälern.
Den nächsten Winter verbrachte er an der Bíldsá. Im Frühjahr darauf zog er nach Kristsnes um und wohnte dort, „solange er lebte“ (færði Helgi bú sitt í Kristsnes ok bjó þar, meðan hann lifði).
Auf dieser Fahrt bekam auch Þórunn ihr Kind. Sie gebar auf einer Insel im Fluss Eyjafjarðará, der seither Þórunnarey heißt, eine Tochter: Þorbjörg hólmasól, wörtlich „Sonne des Inselchens“. Der Name des Kindes erinnert an den Ort der Geburt. Solche Ortsnamen-Erklärungen sind typisch für die Landnámabók und nicht immer verlässlich.
Kristsnes, in späteren Kapiteln und heute Kristnes geschrieben, bedeutet „Christus-Landzunge“. Der Hof liegt im inneren Eyjafjörður südlich von Akureyri, der Name ist bis heute erhalten. Die Landnámabók stellt ausdrücklich einen Zusammenhang zu Helgis Glauben her, und Ari nennt Kristnes ebenfalls als seinen Wohnsitz.
Zu fragen ist, was der Name beweisen kann. Er beweist, dass man den Ort spätestens im 12. Jahrhundert mit Christus verband. Ob Helgi selbst ihn so taufte, ist eine Aussage der Landnámabók, die wir nicht überprüfen können. Denkbar ist auch, dass der Name den Ort später bezeichnete und die Erzählung ihn mit dem berühmten Siedler verknüpfte. Von einer Kirche oder Kapelle auf Kristnes zu Helgis Zeit berichtet der Text nichts. Auch archäologisch ist mir kein Befund bekannt, der dort eine christliche Kultstätte der Landnahmezeit belegt.
Der Satz, der Helgi berühmt gemacht hat, steht mitten im Kapitel, unmittelbar vor der Szene mit dem Orakel. Ich gebe ihn hier im altnordischen Wortlaut der Landnámabók-Ausgabe auf heimskringla.no wieder, mit eigener Übersetzung:
„Helgi var blandinn mjök í trú. Hann trúði á Krist, en hét á Þór til sjófara ok harðræða.“
Landnámabók (Sturlubók), Teil 3, Kap. 12; altnordischer Text nach heimskringla.no, eigene Übersetzung
„Helgi war sehr gemischt im Glauben. Er glaubte an Christus, rief aber Thor an und legte ihm Gelübde ab, wenn es um Seefahrten und harte Bewährungen ging.“
Zwei Wörter verlangen eine Erklärung. Heita á bedeutet „jemanden anrufen“, meist mit einem Gelübde verbunden: Man verspricht einer Gottheit etwas für ihre Hilfe. Harðræði sind schwierige, gefährliche Unternehmungen, die Mut verlangen. Der Satz beschreibt also keine schwankende Überzeugung, sondern eine Arbeitsteilung: Christus für den Glauben, Thor für Meer und Gefahr.
Wie verlässlich ist diese Charakterisierung? Sie stammt von christlichen Autoren, die etwa 300 Jahre nach der Landnahme schrieben und genau wussten, wie die Geschichte ausging: mit der Annahme des Christentums auf dem Allthing um das Jahr 1000. Aus ihrer Sicht war Helgi ein Übergangsmensch. Das kann zutreffen. Es kann aber auch ein Erzählmuster sein, mit dem spätere Christen ihre heidnischen Vorfahren einordneten, ohne sie zu verurteilen.
Für einen echten Kern spricht der Hintergrund. Wer im 9. Jahrhundert in Irland geboren war und eine irische Mutter hatte, kam mit hoher Wahrscheinlichkeit mit dem Christentum in Berührung. Irland war seit Jahrhunderten christlich, und skandinavische Siedler dort ließen sich teils taufen oder heirateten in christliche Familien ein. Zugleich blieb Thor für Seefahrer ein naheliegender Helfer. In einer polytheistischen Welt bedeutete ein neuer Gott nicht zwingend den Abschied von den alten. Mehr zur Gestalt des Donnergottes im Artikel über Thor.
Auch die Sachkultur der Wikingerzeit kennt dieses Nebeneinander. Aus Dänemark ist eine Gussform aus Trendgården bekannt, in der sowohl Kreuze als auch Thorshämmer gegossen werden konnten. Das zeigt keine Mischreligion eines Einzelnen, aber einen Handwerker, der beide Kundengruppen bediente. Der Artikel über den Thorshammer und der über die Christianisierung der Germanen führen das weiter.
Helgi war, anders als sein Vater, kein Krieger, von dem Kämpfe erzählt werden. Die Landnámabók berichtet von keiner einzigen Schlacht. Seine Macht zeigt sich anders: Er verteilte Land. Weil er den ganzen Eyjafjörður beansprucht hatte, konnten spätere Siedler dort nur mit seiner Zustimmung Fuß fassen.
Die Folgekapitel zeigen, wie das funktionierte. Helgi riet Þorsteinn svarfaðr, wo er im Svarfaðardalr siedeln solle (Kapitel 13). Er gab einem Ásmundr das Gebiet Kræklingahlíð, und Ásmundr wohnte an der Glerá (Kapitel 15). Vor allem versorgte er seine Familie: Sein Sohn Hrólfr erhielt Land bei Gnúpufell, Ingjaldr bei Þverá; seine Schwiegersöhne bekamen ebenfalls Anteile (Kapitel 16). Zu ihnen gehören Hámundr heljarskinn, Auðunn rotinn, Gunnarr, ein Sohn des Úlfljótr, der nach der Überlieferung das erste Gesetz nach Island brachte, und Þorgeirr, Sohn des Þórðr bjálki.
Das Muster ist typisch für die großen Landnehmer: Wer viel Land nahm und es weitergab, schuf ein Netz von Abhängigen und Verbündeten. Daraus erwuchs später die Stellung der Goden, der Häuptlinge, die ihre Leute auf dem Thing vertraten. Wie dieses System funktionierte, erklären die Artikel über die Isländer und über das Thing. Ob Helgi selbst schon eine solche Godenwürde innehatte, sagt der Text nicht.
Die Bedeutung Helgis liegt für die isländischen Autoren in seinen Nachkommen. Ari führt über ihn die Abstammung des Bischofs Ketill von Hólar zurück, des Nachfolgers des ersten Bischofs Jón.
Ebenso bekannt ist eine ganz andere Linie. Helgis Sohn Ingjaldr heiratete nach der Landnámabók Salgerðr Steinólfsdóttir; ihr Sohn Eyjólfr war der Vater des Víga-Glúmr, des „Totschläger-Glúmr“, Hauptfigur der Víga-Glúms saga, die im Eyjafjörður spielt. Die Saga spielt in der heidnischen Zeit vor der Christianisierung; ihren Inhalt habe ich für diesen Artikel nicht neu geprüft und gebe deshalb keine Einzelheiten wieder. Schon die Genealogie zeigt aber: Zwischen dem christusgläubigen Stammvater und dem Sagahelden des 10. Jahrhunderts liegen nur zwei Generationen.
Über Hrólfrs Sohn Valþjófr führt die Landnámabók eine Linie bis zu Sturla in Hvammr, dem Stammvater der Sturlungen. Gerade weil die Sturlubók mit dieser Familie verbunden ist, ist bei diesem Glied Vorsicht angebracht: Wer Genealogien aufschreibt, hat ein Interesse an angesehenen Vorfahren.
Im Eyjafjörður wurde 1815 oder 1816 auf einem Hof namens Eyrarland bei Akureyri eine kleine Bronzefigur gefunden, nur 6,7 Zentimeter hoch und auf etwa das Jahr 1000 datiert. Sie zeigt eine sitzende Gestalt, die einen Gegenstand mit beiden Händen hält, und wird meist als Thor mit seinem Hammer gedeutet. Der Archäologe Kristján Eldjárn erwog dagegen, sie sei die Hauptfigur eines Brettspiels (hnefatafl) gewesen. Heute liegt sie im Isländischen Nationalmuseum in Reykjavík.
Die Figur wird gern neben Helgis Geschichte gestellt, weil beide aus derselben Landschaft stammen. Ein Zusammenhang mit Helgi besteht aber nicht: Sie ist rund ein Jahrhundert jünger als seine Landnahme, und nichts verbindet sie mit seinem Hof. Sie zeigt allenfalls, dass Thor im Eyjafjörður um 1000 eine Rolle spielte, falls die Deutung als Thor zutrifft.
In der modernen Literatur ist Helgi vor allem ein Zitat geworden. Kaum ein Überblick zur Christianisierung Skandinaviens verzichtet auf den Satz über Christus und Thor. Er bringt eine verbreitete Vorstellung auf den Punkt: Der Glaubenswechsel war kein Bruch an einem Tag, sondern ein langes Nebeneinander. Leicht übersehen wird dabei, dass der Satz eine späte, christliche Deutung eines Mannes ist, über den es sonst kaum etwas gibt. Wer Helgi als Beweis zitiert, zitiert eigentlich die Landnámabók des 13. Jahrhunderts.
War Helgi der Magere Christ oder Heide? Nach der Landnámabók beides zugleich: Er glaubte an Christus, rief aber Thor bei Seefahrten und in Gefahr an. Ob das die Haltung des historischen Helgi wiedergibt oder eine spätere Deutung ist, lässt sich nicht prüfen.
Woher hat Helgi seinen Beinamen? Die Landnámabók erzählt, er sei als Kind zwei Winter lang auf den Hebriden in Pflege gewesen und danach so ausgehungert, dass ihn seine Eltern nicht erkannten. Daraufhin nannten sie ihn „den Mageren“.
Ist Helgi der Magere derselbe wie Helgi aus der Edda? Nein. Helgi Hundingsbani aus den Helgiliedern ist ein Held der Dichtung. Helgi der Magere ist ein in der Landnámabók überlieferter Siedler, der als historische Person gilt, auch wenn Einzelheiten unsicher sind.
Wo lebte Helgi der Magere? Nach Íslendingabók und Landnámabók auf Kristnes im Eyjafjörður in Nordisland, südlich des heutigen Akureyri. Zuvor verbrachte er je einen Winter auf Hámundarstaðir und an der Bíldsá.
Wann kam Helgi nach Island? Ein Jahr nennen die Quellen nicht. Er gehört in die Landnahmezeit, die man nach Ari etwa auf 870 bis 930 ansetzt. Genauere Angaben sind moderne Schätzungen.

Ketil Flachnase · Aud die Tiefsinnige · Ingólfr Arnarson · Wikinger in Irland · Nordische Koenige.
Alle Geschichte & Funde-Artikel →
Auf einer Insel im Mälaren, wenige Kilometer von Stockholm entfernt, fand ein Grabungsteam unter Wilhelm Holmqvist eine …
Weiterlesen →Fünf Namen stehen in einem einzigen Satz der Germania: Harier, Helvekonen, Manimer, Helisier, Nahanarvaler. Vier davon …
Weiterlesen →Fünf Namen stehen in einem einzigen Satz bei Tacitus, und einer davon gehört den Helveconen. Danach schweigt die …
Weiterlesen →Ein ganzes Volk verbrannte seine Dörfer und zog los, um eine neue Heimat zu suchen, und geriet mitten in Caesars …
Weiterlesen →