Blog / Folklore & Glaube
Aus dem Wissensarchiv

Die Merseburger Zaubersprüche: Ein Fenster in den alten Glauben

Folklore & Glaube Die Merseburger Zaubersprüche: Ein Fenster in den alten Glauben Zwei kurze Sprüche, auf ein leeres Blatt gekritzelt, sind das kostbarste, was wir vom festländisch-germanischen Zauberglauben besitzen.

Die Merseburger Zaubersprüche sind zwei kurze Zaubertexte in althochdeutscher Sprache, im 9./10. Jahrhundert auf ein freies Blatt einer Merseburger Handschrift geschrieben. Sie sind die einzigen erhaltenen heidnischen Zaubersprüche in deutscher Sprache, ein einzigartiger Schatz.

Der erste Spruch: die Fessel lösen

Der erste Spruch beschreibt Idisi (walkürenartige Frauen), die Fesseln lösen und Feinde binden. Er ist ein Löse-Zauber für Gefangene: „Entspring den Banden, entflieh den Feinden."

Der zweite Spruch: Wodan heilt das Pferd

Der zweite Spruch erzählt, wie sich Balders Pferd im Wald den Fuß verrenkt. Mehrere Gottheiten besprechen es, darunter Frija und Volla, doch erst Wodan heilt es mit der Formel „Bein zu Bein, Blut zu Blut, Glied zu Glied". Diese Heilformel lebt in europäischer Volksmedizin noch lange fort.

„thu biguol en Uuodan, so he uuola conda"Zweiter Merseburger Zauberspruch, ahd. (gemeinfrei)
Was belegt ist: Zwei althochdeutsche Zaubersprüche (Merseburg, Dombibliothek), genannt Idisi, Wodan, Frija, Volla, Balder; die Bein-zu-Bein-Heilformel (Text erhalten; Editionen seit Jacob Grimm 1842).
Was Deutung ist: Die Sprüche sind heidnisch im Inhalt, aber in christlicher Zeit von einem Mönch aufgeschrieben. Wer die „Idisi" und der genaue Balder-Bezug sind, ist umstritten; Deutungen greifen oft auf die viel spätere nordische Edda zurück.

Die Merseburger Zaubersprüche sind das Herzstück des festländischen Heidentums. Weiter mit Wodan, Donar & Ziu und Frija.

Glanz & Gravur
Aus unserer Manufaktur: germanische Götter & Runen auf Naturschiefer, lasergraviert. Im Shop →

Weiterlesen bei uns

Wodan, Donar & Ziu · Frija – Göttin der Woche · Die germanische Religion · Donar · Runenzauber – alu, laukaʀ und die Formelwörter.

Quellen & Literatur

Zum Shop Mehr Beiträge

Mehr aus der Feste & Glaube

Alle Feste & Glaube-Artikel →

Die Morrígan: Rabengöttin über dem Schlachtfeld

Weiterlesen →

Nehalennia: Die Göttin, die über die Nordsee wachte

Weiterlesen →

Der Nemeton: Wo der Wald zum Tempel wird

Weiterlesen →

Götter in Ortsnamen: Die alten Namen im Land

Weiterlesen →