Wikinger Blog / Mythologie
Aus dem Wissensarchiv

Rígsþula: Rígr und die Entstehung der Stände

Mythologie Rígsþula: Rígr und die Entstehung der Stände

Ein Wanderer kehrt in drei Häusern ein, isst mit, schläft drei Nächte zwischen den Eheleuten und zieht weiter. Neun Monate später kommt jeweils ein Sohn zur Welt: Þræll, Karl und Jarl – der Knecht, der freie Bauer, der Edle. So erklärt die Rígsþula, warum Menschen ungleich sind. Das Lied steht in einer einzigen Handschrift, sein Schluss fehlt, und dass der Wanderer Heimdall sei, behauptet nur ein Vorspann in Prosa. Dieser Beitrag geht den Text Strophe für Strophe durch und trennt, was dasteht, von dem, was später hineingelesen wurde.

Drei Gestalten sitzen in einer Hütte um einen Kessel über dem Feuer
Rígr zu Gast bei Ái und Edda, dem ersten der drei Paare. W. G. Collingwoods Illustration zur Rígsþula aus Olive Brays Edda-Ausgabe, 1908. Gemeinfrei, via Wikimedia Commons.

Ein Lied auf zwei Seiten einer Handschrift

Die Rígsþula gehört zu den Gedichten, die heute in jeder Ausgabe der Lieder-Edda stehen, obwohl sie im Codex Regius, der Haupthandschrift dieser Sammlung, fehlt. Sie ist nur an einer Stelle überliefert: im Codex Wormianus, Signatur AM 242 fol., einer isländischen Pergamenthandschrift der Snorra-Edda. Das Arnamagnäanische Institut in Kopenhagen, das die Handschrift verwahrt, datiert sie auf etwa 1350. Edward Pettit gibt in seiner zweisprachigen Edda-Ausgabe von 2023 die Seiten 155–156 als Fundort des Liedes an; die englische Wikipedia spricht vom letzten erhaltenen Blatt des Kodex.

Der Kodex heißt nach dem dänischen Arzt und Altertumsforscher Ole Worm, der ihn laut Besitzvermerk auf der ersten Seite von dem Isländer Arngrímur Jónsson geschenkt bekam; das Institut nennt das Jahr 1628. 1706 kam er an Árni Magnússon. Neben Snorris Edda enthält er vier grammatische Abhandlungen. Die Rígsþula steht also nicht in einem Liederbuch, sondern in einem Lehrbuch der Dichtkunst. Warum sie dort eingetragen wurde, ist nicht überliefert; ihre Namenlisten mit Dutzenden Wörtern für Knecht, Magd, Mann, Frau und Sohn boten einem Skalden jedenfalls einen Wortvorrat. Belegen lässt sich dieser Grund nicht.

Eine zweite Abschrift, mit der sich verderbte Stellen vergleichen ließen, gibt es nicht, und der Text bricht mitten in einer Rede ab. In der Ausgabe von Guðni Jónsson, die unserem Quellenarchiv zugrunde liegt, hat das Lied 48 Strophen; mehrere sind lückenhaft. Eine þula ist eine Aufzählung in Versform, eine Merkreihe; Pettit übersetzt den Titel mit „Rígr’s List“.

Der Vorspann: zwei Sätze Prosa

Vor der ersten Strophe steht in der Handschrift ein kurzer Prosatext. Im normalisierten Altnordisch, wie Pettit ihn druckt, lautet er: „Svá segja menn í fornum sǫgum, at einnhverr af Ásum, sá er Heimdallr hét, fór ferðar sinnar ok fram með sjóvarstrǫndu nøkkurri, kom at einum húsabœ ok nefndisk Rígr. Eptir þeiri sǫgu er kvæði þetta.“ In eigener Übersetzung: So erzählen die Leute in alten Geschichten, dass einer der Asen, der Heimdallr hieß, seines Weges zog, an einem Meeresstrand entlang, zu einem Gehöft kam und sich Rígr nannte. Nach dieser Geschichte ist dieses Gedicht gemacht.

Das ist die einzige Stelle, an der Heimdall genannt wird. Das Lied selbst spricht nur von Rígr. Die erste Strophe nennt ihn einen kundigen, kraftvollen Asen und lässt ihn auf „grünen Wegen“ gehen (grænar brautir) – nicht am Strand, wie der Vorspann sagt. Der Unterschied ist klein, zeigt aber, dass Prosa und Lied nicht aus einem Guss sind.

Erstes Haus: Ái und Edda

Rígr kommt an ein Haus, auf dem Boden brennt ein Feuer. Am Herd sitzt ein graues Paar, Ái und Edda. Die Namen werden üblicherweise als „Urgroßvater“ und „Urgroßmutter“ verstanden; so übersetzt sie auch unsere Leseausgabe. Edda trägt einen altmodischen Kopfputz (aldinfalda).

Dann folgt ein Ablauf, der sich dreimal fast wörtlich wiederholt. Rígr „wusste ihnen Rat zu sagen“ (Rígr kunni þeim ráð at segja) und setzt sich in die Mitte der Bank, das Paar zu beiden Seiten. Edda bringt einen klumpigen Laib, schwer und dick, voller Spelzen, dazu Brühe in einer Schale. Rígr legt sich mitten ins Bett, wieder zwischen die Eheleute, bleibt drei Nächte und geht weiter. Neun Monate vergehen.

Edda bekommt einen Sohn. Man begießt ihn mit Wasser und nennt ihn Þræll, das altnordische Wort für den unfreien Knecht. Strophe 8 beschreibt ihn: runzlige Haut an den Händen, knotige Knöchel, dicke Finger, ein hässliches Gesicht, ein krummer Rücken, lange Fersen. Er bindet Bast, schnürt Lasten und schleppt den ganzen Tag Reisig heim. Zu ihm kommt eine Frau mit Schmutz an den Sohlen, sonnenverbrannten Armen und eingedrückter Nase; sie heißt Þír.

Die beiden haben zwölf Söhne und neun Töchter, wenn man die Namen der Strophen 12 und 13 durchzählt, darunter Fjósnir, Drumbr, Digraldi, Kumba, Ambátt und Trönubeina. Ambátt ist das gewöhnliche Wort für die Magd, Trönubeina heißt „Kranichbein“; Pettit übersetzt „Handmaiden“ und „Crane Legs“. Die übrigen Namen habe ich nicht einzeln geprüft. Ihre Arbeit nennt das Lied genau: Sie legen Zäune an, düngen Äcker, hüten Schweine und Ziegen und stechen Torf. „Von ihnen stammen die Geschlechter der Knechte“ (þaðan eru komnar þræla ættir). Was Schriftquellen und Archäologie über diese Menschen hergeben, steht im Beitrag über die Sklaverei der Wikingerzeit.

Zweites Haus: Afi und Amma

Das zweite Paar, Afi und Amma („Großvater“ und „Großmutter“), sitzt bei der Arbeit. Der Mann schnitzt Holz für einen Webbaum; sein Bart ist gestutzt, das Hemd sitzt eng. Die Frau führt den Spinnrocken. Sie trägt ein Kopftuch, ein Tuch am Hals und „Zwerge an den Schultern“ (dvergar á öxlum) – so steht es wörtlich da. Bellows macht daraus Spangen, Simrock „Nesteln an der Achsel“; Pettit erklärt sie als Fibeln. Was Funde über solche Trachtteile verraten, steht in den Beiträgen zur Kleidung der Wikingerzeit und zur Weberei.

Hier ist der Text beschädigt. Was Amma auftischt, ist bis auf eine Zeile verloren: „Gekochtes Kalb war der beste der Leckerbissen.“ Dieselbe Zeile steht in Guðni Jónssons Text schon beim Mahl im ersten Haus, wo Bellows sie in Klammern setzt. Simrock lässt Ammas Mahl ganz aus.

Ammas Sohn heißt Karl, rot und frisch im Gesicht. Er zähmt Ochsen, baut den Hakenpflug (arðr), zimmert Häuser und Scheunen, macht Karren und führt den Pflug – das Programm eines Hofbesitzers, wie es der Beitrag zur Landwirtschaft der Wikinger aus den Funden beschreibt. Seine Braut Snör kommt mit hängenden Schlüsseln und im Ziegenfellrock ins Haus. Ihre zwölf Söhne tragen Namen, die zugleich Wörter für freie Männer sind: Drengr, Þegn, Bóndi, Smiðr – Bauer und Schmied stehen wörtlich in der Liste. Dazu kommen zehn Töchter. „Von ihnen stammen die Geschlechter der Bauern.“

Drittes Haus: Faðir und Móðir

Das dritte Gebäude nennt das Lied einen Saal. Die Tür zeigt nach Süden, am Pfosten hängt ein Ring, der Boden ist bestreut. Faðir und Móðir, „Vater“ und „Mutter“, sehen einander in die Augen und spielen mit den Fingern. Der Hausherr dreht eine Bogensehne und schäftet Pfeile. Die Hausfrau streicht das Leinen glatt und zieht die Ärmel straff. Sie trägt eine Haube, Schmuck auf der Brust, ein langes Schleppkleid und ein blau gefärbtes Hemd; ihr Hals ist „weißer als reiner Neuschnee“.

Auch das Essen steigert sich. Móðir deckt den Tisch mit gemustertem weißem Leinen und legt dünne Laibe aus weißem Weizen darauf. Sie bringt Schüsseln, mit Silber beschlagen, dazu Speck und gebratene Vögel. In der Kanne ist Wein. Vom Spelzenbrot über das gekochte Kalb zum Weizenbrot mit Wein: Die drei Mahlzeiten sind eine Rangfolge. Was davon archäologisch nachweisbar ist, behandelt der Beitrag zur Ernährung der Wikinger.

Móðir gebiert einen Knaben, wickelt ihn in Seide, man begießt ihn mit Wasser und nennt ihn Jarl. Sein Haar ist hell, die Wangen leuchten, die Augen sind scharf „wie bei einer jungen Schlange“ (sem yrmlingi).

Jarl: Runen, ein Name und achtzehn Höfe

Jarl wächst im Saal auf und lernt, was das Lied für adlig hält: den Lindenschild schwingen, den Bogen biegen, Pfeile schäften, Spieße werfen, Pferde reiten, Hunde hetzen, Schwerter ziehen und schwimmen. Von Feldarbeit ist keine Rede mehr.

Dann geschieht etwas, das in den ersten beiden Häusern fehlt. Rígr kommt zurück, „aus dem Gehölz“ (ór runni), und lehrt Jarl die Runen. Er gibt ihm seinen eigenen Namen, erklärt ihn zu seinem Sohn und heißt ihn, Erbland in Besitz zu nehmen (óðalvöllu). Von einem zweiten Besuch bei Þræll und Karl erzählt das Lied nichts.

Jarl reitet daraufhin durch dunklen Wald und über bereifte Berge zu einer Halle, „weckt Kampf“, rötet das Feld und erkämpft Land. Danach herrscht er über achtzehn Höfe, verteilt Kleinode und schlanke Pferde und „hieb den Armring entzwei“ (hjó sundr baug). Das ist der freigebige Herr, der Edelmetall stückweise ausgibt; zerteilte Silberringe aus Schatzfunden zeigt der Beitrag zum Hacksilber. Boten werben für Jarl um Erna, die schlankfingrige Tochter eines Hersir.

Konr ungr und die Krähe

Jarl und Erna haben zwölf Söhne, von Burr und Barn bis zu Kundr und dem jüngsten, Konr. Die Namen sind fast durchweg Wörter für „Sohn“, „Kind“ oder „Erbe“. Nebenbei erwähnt das Lied Schwimmen und das Brettspiel (tafl), dem unser Beitrag zu Hnefatafl nachgeht.

Der Jüngste hebt sich ab. „En Konr ungr kunni rúnar“ – Konr der Junge aber kannte Runen. Liest man Konr ungr zusammen, hört man konungr, „König“. Das ist ein Wortspiel des Dichters, wie auch Pettit anmerkt, und keine Sprachgeschichte: Das Wort konungr ist mit deutsch „König“ und englisch „king“ verwandt und nicht aus Konr ungr entstanden. Was Konr kann, zählen zwei Strophen auf.

Konur der junge kannte Runen,
Zeitrunen und Zukunftrunen;
Zumal vermocht er Menschen zu bergen,
Schwerter zu stumpfen, die See zu stillen.
Vögel verstand er, wuste Feuer zu löschen,
Den Sinn zu beschwichtigen, Sorgen zu heilen.
Auch hatt er zumal acht Männer Stärke.Rígsþula, Str. 43–44 (Zählung nach Guðni Jónsson; bei Simrock Str. 40–41), Übersetzung Karl Simrock, Die Edda (1851, Ausgabe 1876)

Im Original stehen für die Runen zwei Wörter, ævinrúnar und aldrrúnar. Simrock macht daraus Zeit- und Zukunftsrunen, Bellows „runes everlasting, the runes of life“. Nach Pettit bedeuten beide wörtlich „Lebensrunen“; der Unterschied sei dunkel. Wie viel von solchen Künsten gelebte Praxis war, fragt der Beitrag zum Runenzauber.

Strophe 45 erzählt einen Wettstreit: Konr misst sich mit „Rígr Jarl“ in den Runen und weiß mehr. Damit erwirbt er das Recht, selbst Rígr zu heißen. Der Name ist also ein Titel, der weitergegeben wird. Dann reitet Konr durch Dickicht und Wald und jagt Vögel. Eine Krähe auf einem Ast spricht ihn an: Besser stünde es ihm an, Pferde zu reiten und ein Heer zu fällen. Danr und Danpr besäßen kostbare Hallen und ein edleres Erbland „als ihr habt“; sie verstünden es, den Kiel zu reiten, die Schneide zu prüfen und Wunden zu reißen.

Hier endet der Text. Was Konr antwortet und ob er König wird, steht nicht mehr da.

Wie es weiterging: Danr und Danpr in anderen Texten

Die beiden Namen aus der Krähenrede tauchen in zwei weiteren Überlieferungen auf, und beide haben mit dem Ursprung des Königtums zu tun. In der Ynglinga saga, dem ersten Teil von Snorris Heimskringla, heißt es über König Dyggvi: „Móðir Dyggva var Drótt, dóttir Danps konungs, sonar Rígs, er fyrstr var konungr kallaðr á danska tungu.“ Dyggvis Mutter war Drótt, die Tochter König Danps, des Sohnes von Rígr, der als erster in dänischer Zunge König genannt wurde. Seine Verwandten, so der nächste Satz, führten seither den Königsnamen als höchsten Rang. Pettit weist die Stelle Kapitel 17 zu, die englische Wikipedia nennt Kapitel 20; die Kapitelzählung hängt von Ausgabe und Übersetzung ab. Der Relativsatz lässt sich grammatisch auf Rígr wie auf Danpr beziehen; die Zusammenfassungen, die ich gesehen habe, entscheiden sich unterschiedlich.

Die zweite Spur ist der lateinische Auszug, den Arngrímur Jónsson Ende des 16. Jahrhunderts aus der heute verlorenen Skjöldunga saga anfertigte – derselbe Arngrímur, der später den Codex Wormianus verschenkte. Nach den Zusammenfassungen, die mir vorlagen, heiratet Rígr dort Dana, die Tochter eines Danp, und erwirbt den Königstitel; sein Sohn heißt Dan. Den lateinischen Wortlaut habe ich nicht gelesen.

Die drei Stammbäume passen nicht zusammen. Bei Snorri ist Danpr Rígs Sohn, bei Arngrímur sein Schwiegervater, in der Rígsþula sind Danr und Danpr fremde Herren, an denen sich Konr messen soll. Gemeinsam ist allen, dass Rígr, Danpr und der Titel „König“ zusammengehören. Daraus schließt man, dass das Lied auf eine Verbindung Konrs mit diesem Haus und auf die Entstehung des Königtums zulief. Das ist ein begründeter Schluss, mehr nicht. Mehr über die sagenhaften Anfänge der dänischen Könige steht im Beitrag über die Dänen.

Heimdall oder Odin?

Für die Gleichsetzung mit Heimdall spricht außer dem Vorspann vor allem eine Zeile. Die Völuspá beginnt mit der Bitte der Seherin um Gehör: „Hljóðs bið ek allar helgar kindir, meiri ok minni mögu Heimdallar“ – alle heiligen Geschlechter, die größeren und die kleineren Söhne Heimdalls. Wenn die Menschen, hoch wie niedrig, Heimdalls Söhne heißen, liegt eine Erzählung nahe, in der er sie zeugt. Pettit verweist zusätzlich auf Strophe 43 (seine Zählung) des Hyndluljóð.

Dagegen steht das Bild, das das Lied selbst zeichnet. Ein Gott, der unerkannt wandert, auf Höfen einkehrt, Runen lehrt und es mit Königen hält: Das ist sonst Odin. Pettit schreibt, ohne den Vorspann würde man eher an ihn denken. Nach der englischen Wikipedia haben Finnur Jónsson und Rudolf Simek vertreten, der Name Rígr sei erst nachträglich von Odin auf Heimdall übertragen worden; ich gebe das nach dieser Zusammenfassung wieder, nicht nach den Werken selbst.

Am weitesten geht Karl G. Johansson in einem Aufsatz von 1998. Nach Pettits Wiedergabe und der deutschen Wikipedia hält er den Vorspann für ein Werk des Kompilators des Codex Wormianus aus dem 14. Jahrhundert, vielleicht angeregt von der ersten Völuspá-Strophe. Träfe das zu, bewahrte die Rígsþula keine alte Überlieferung über Heimdall. Entschieden ist die Frage nicht. Pettit nennt eine mögliche Gegenspur: eine schwer lesbare Runeninschrift des 11. oder 12. Jahrhunderts auf einem Spinnwirtel aus Saltfleetby St Clement in England, die Heimdall, möglicherweise neben Odin und einer dritten Gestalt, als Helfer einer Úlfljót zu nennen scheint, wohl der Frau, die den Wirtel benutzte – so wie Rígr der spinnenden Amma „Rat weiß“. Sicher ist auch diese Lesung nicht, und stünde Odin daneben, entschiede sie die Frage nicht.

Mythos-Check

  • „In der Rígsþula zeugt Heimdall die drei Stände.“ Im Lied handelt Rígr. Heimdall steht nur im Prosavorspann, dessen Alter umstritten ist. Die Gleichsetzung ist möglich, aber nicht Teil der Verse.
  • „Konr ungr wird am Ende der erste König.“ Der Text bricht in der Rede der Krähe ab. Dass er auf das Königtum zulief, schließt man aus dem Wortspiel Konr ungr – konungr und aus Snorri und Arngrímur Jónsson.
  • „Das Wort König kommt von Konr ungr.“ Umgekehrt: Der Dichter spielt mit einem Wort, das es längst gab und das mit englisch „king“ verwandt ist.
  • „Die Rígsþula beschreibt die Gesellschaft der Wikingerzeit, wie sie war.“ Sie beschreibt, wie ein Dichter sie sich als gottgewollte Ordnung dachte. Händler, Freigelassene oder Pächter kommen nicht vor.

Der Name Rígr

Rígr ist kein nordisches Wort. Der Name wird fast durchweg von altirisch rí, „König“, hergeleitet, genauer von einer gebeugten Form (ríg). Ein Gott, der „König“ heißt und dessen Name am Ende auf den künftigen König übergeht: Das fügt sich zum Bau des Liedes.

Offen bleibt, was das Lehnwort über die Herkunft des Gedichts sagt. Pettit erwägt eine Entstehung in einer nordisch-irischen Siedlung auf den Britischen Inseln, hält aber fest, dass irischer Einfluss auch in Island und Norwegen wirkte. Die englische Wikipedia fasst zusammen, eine keltische Verfasserschaft sei früher erwogen worden, heute gehe die Mehrheit von einem isländischen Dichter aus. Wie eng Nordleute und Iren verbunden waren, schildert der Beitrag über die Wikinger in Irland.

Wann und wo entstand das Lied?

Die Vorschläge reichen vom 10. bis zum 13. Jahrhundert, die vermuteten Entstehungsorte von den Britischen Inseln bis Norwegen. Die ältere Forschung hielt das Lied für sehr alt, später wurde das 13. Jahrhundert vertreten, und ein Teil der neueren Forschung spricht sich wieder für die Wikingerzeit aus. So fasst es die englische Wikipedia zusammen.

Die deutsche Wikipedia referiert eine Spätdatierung genauer, allerdings ohne Namen: Das Lied sei nicht viel älter als seine Niederschrift und spiegele norwegische Verhältnisse der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Wer diese Datierung vertritt, konnte ich nicht prüfen.

Pettit hält Island als Entstehungsort für weniger wahrscheinlich als sonst bei Eddaliedern, weil die starre Rangordnung nicht zum mittelalterlichen Island passe, das keinen Adel und bis 1262 keinen König hatte. Zwingend ist das nicht: Auch ein Isländer konnte über eine Ordnung dichten, die er aus Norwegen kannte.

Fest steht nur die Obergrenze: Um 1350 lag der Text vor. Mündliche Weitergabe kann ein Lied verändern, was jede Datierung nach Wortschatz oder Sachkultur unsicher macht. Wein, Silbergeschirr und Seide im dritten Haus beweisen für sich genommen weder ein frühes noch ein spätes Datum.

Was das Lied über die Gesellschaft sagt – und was nicht

Die Rígsþula ist kein Bericht, sondern ein Modell. Sie ordnet die Menschen in drei erbliche Gruppen und macht den Unterschied am Körper fest: Der Knecht ist dunkel und krumm, der Bauer rot und frisch, der Jarl hell und scharfäugig. Pettit spricht in seiner Einleitung von unverhohlenem „classism, ageism, sexism and racism“. Das Lied bekräftige die Sicht des Dichters oder seines Auftraggebers auf die rechte Schichtung der Gesellschaft, mit dem König an der Spitze.

Die Abfolge Urgroßeltern – Großeltern – Eltern lässt sich als Aufstieg lesen. Thomas D. Hill hält nach der englischen Wikipedia fest, die meisten Forscher fänden eine wohlwollende Lesart des Liedes zu freundlich; seinen Aufsatz von 1986 habe ich nicht gelesen. Þræll, Karl und Jarl sind zwar Halbbrüder. Einen Schluss zugunsten der Schwächeren zieht das Lied daraus aber nicht.

Georges Dumézil verglich die drei Stände mit der dreigliedrigen Ordnung, die er in vielen indogermanischen Kulturen sah. Nach der Wikipedia-Zusammenfassung hob er hervor, dass allein Konr mit seinem Runenwissen die übernatürliche Funktion vertritt. Einen eigenen Priesterstand kennt das Lied nicht.

Als Quelle für die Sozialgeschichte taugt das Lied deshalb nur eingeschränkt. Es nennt keine Zahlen, kennt keine Freigelassenen und keine Händler, und Frauen treten nur als Ehefrauen und Mütter auf. Auch das Thing der Freien kommt nicht vor. Wertvoll ist der Text an anderer Stelle. Er zeigt, was ein Dichter für standestypisch hielt: Spelzenbrot oder Weizen, Ziegenfell oder Seide, Torfstechen oder Bogenschießen. Solche Angaben kann man mit Funden vergleichen. Dabei prüft der Fund das Lied, nicht umgekehrt.

Was gesichert ist

  • Die Rígsþula ist nur im Codex Wormianus (AM 242 fol.) überliefert, einer isländischen Handschrift der Snorra-Edda von etwa 1350, heute in der Arnamagnäanischen Sammlung in Kopenhagen.
  • Der Text ist unvollständig: Er bricht in der Rede einer Krähe ab, und im Mittelteil fehlen Zeilen.
  • Der Name Heimdallr steht ausschließlich im Prosavorspann, nicht in den Versen.
  • Das Lied nennt drei Paare (Ái und Edda, Afi und Amma, Faðir und Móðir) und drei Söhne (Þræll, Karl, Jarl); nur Jarl wird von Rígr anerkannt und in den Runen unterwiesen.
  • Jarls jüngster Sohn Konr ungr übertrifft den Vater im Runenwissen und erwirbt den Namen Rígr.
  • Snorris Ynglinga saga kennt einen Rígr als Vater König Danps und verbindet ihn mit dem ersten Gebrauch des Königstitels.
  • Die erste Strophe der Völuspá spricht ihre Zuhörer als „größere und kleinere Söhne Heimdalls“ an.

Zählungen und Übersetzungen: worauf man beim Nachlesen achten muss

Wer eine Strophennummer zitiert, sollte die Ausgabe dazusagen. Guðni Jónsson und Pettit zählen 48 Strophen. Bellows teilt einige Strophen anders auf, Simrock zieht Strophen zusammen und kommt auf 45.

Auch der Wortlaut weicht ab. In Strophe 7 steht über den neugeborenen Þræll „hörvi svartan“. Simrock übersetzt „schwarz von Haut“, Bellows liest ein Tuch über schwarzem Haar; die Strophe ist nur bruchstückhaft erhalten. In der letzten Strophe sagt die Krähe im Original, Danr und Danpr hätten ein edleres Erbe „als ihr habt“ (æðra óðal en ér hafið). Bei Simrock (seine Str. 45) wird daraus das Gegenteil: „nicht schönere Hallen, Erb und Eigen nicht reicher als Ihr“. Nur wenn die anderen mehr besitzen, ist die Rede aber ein Ansporn. Im Quellenarchiv stehen Altnordisch, Simrock und Bellows nebeneinander.

Häufige Fragen

Wer ist Rígr? Im Lied ein Ase, der unerkannt wandert und in drei Häusern je einen Sohn zeugt. Der Prosavorspann der Handschrift setzt ihn mit Heimdall gleich. Ein Teil der Forschung hält Odin für die ursprünglich gemeinte Gestalt. Der Name selbst geht auf das altirische Wort für „König“ zurück.

Wo ist die Rígsþula überliefert? Nur im Codex Wormianus (AM 242 fol.), einer isländischen Handschrift der Snorra-Edda aus der Mitte des 14. Jahrhunderts, die in Kopenhagen liegt. Im Codex Regius der Lieder-Edda fehlt sie.

Wie alt ist das Lied? Das lässt sich nicht eindeutig belegen. Vorgeschlagen wurden Daten vom 10. bis zum 13. Jahrhundert. Sicher ist nur, dass der Text um 1350 aufgeschrieben war.

Warum endet die Rígsþula so plötzlich? Die einzige Handschrift bricht nach der Krähenstrophe über Danr und Danpr ab. Der Schluss ist verloren. Snorris Ynglinga saga und ein lateinischer Auszug aus der verlorenen Skjöldunga saga lassen vermuten, dass es um die Entstehung des Königtums ging.

Kann man aus dem Lied ablesen, wie viele Sklaven, Bauern und Adlige es gab? Nein. Das Lied enthält keine Zahlen zur Bevölkerung und kennt nur drei Gruppen. Es ist ein Zeugnis dafür, wie eine Oberschicht Ungleichheit begründete, keine Sozialstatistik.

Weiterlesen auf dieser Seite

Schieferplatte Heimdall
Aus unserer Manufaktur: Schieferplatte „Heimdall“ – lasergraviert auf Naturschiefer. Im Shop →

Weiterlesen bei uns

Heimdall – der weiße Ase, der Wächter an Bifröst und sein Gjallarhorn · Völuspá – die Weissagung der Seherin · Der Codex Regius · Hyndluljóð · Die Edda.

Quellen & Literatur

Zum Shop Mehr Beiträge

Mehr aus der Mythen & Sagen

Alle Mythen & Sagen-Artikel →

Saxo Grammaticus – die andere Stimme des Nordens

Fast alles, was wir über die nordische Götter- und Heldenwelt zu wissen glauben, stammt aus Island. Doch es gibt eine …

Weiterlesen →

Schwanenjungfrauen im Norden: was in den Quellen steht und was das Märchen hinzufügt

Ein Mann überrascht badende Frauen, nimmt einer das Federkleid weg und zwingt sie so zur Ehe; Jahre später findet sie …

Weiterlesen →

Sigurd, Brynhild & die Nibelungen – die Völsungensage zwischen Edda, Felsritzung und Nibelungenlied

Sigurd ist der größte Held des Nordens: der Völsunge, der mit dem Schwert Gram den Drachen Fáfnir tötet, Brynhild …

Weiterlesen →

Sindri und Brokkr – die Zwergenbrüder, Lokis Kopfwette und die Geburt von Mjölnir

Sindri (in manchen Ausgaben Eitri) und Brokkr sind die beiden Zwergenbrüder, die nach Snorris Skáldskaparmál Thors …

Weiterlesen →