Hunderte kleiner Menschen, rote und blaue Tiere, ein Baum, ein Schiff, Gebäude mit Kreuzen – und fast alles läuft nach links. Die Wandbehänge von Överhogdal gehören zu den am besten erhaltenen Bildgeweben des skandinavischen Mittelalters. Sie werden gern als „Wikingerteppich“ mit einer Darstellung von Ragnarök vorgestellt. Die Messdaten weisen in die Zeit um 1100, und die Forschung hat in gut hundert Jahren mindestens vier unvereinbare Lesarten vorgelegt. Dieser Beitrag sortiert, was gemessen, was gelesen und was nur gedeutet ist.

Överhogdal ist ein Kirchdorf in Härjedalen, einer dünn besiedelten Landschaft im schwedischen Binnenland. Eine Kirche bekam der Ort nach Angabe des Archäologen Stig Welinder erst im 15. Jahrhundert; der heutige Bau wurde laut einem Restaurierungsbericht des Provinzmuseums 1744 bis 1749 errichtet und 1849 bis 1855 umgebaut. Das ist für die Geschichte der Behänge keine Nebensache: Die Gewebe sind mehrere Jahrhunderte älter als jede Kirche, die an diesem Ort stand. Wo sie gewebt wurden und auf welchem Weg sie nach Överhogdal kamen, weiß niemand. Welinder schreibt das ausdrücklich, und keine der Darstellungen, die ich für diesen Beitrag gelesen habe, widerspricht ihm.
Als die Stücke Anfang des 20. Jahrhunderts ans Licht kamen, waren sie zu einer einzigen Bahn zusammengenäht. So beschreibt es Anneli Palmsköld 1998 in einer Buchbesprechung in der kulturhistorischen Zeitschrift RIG. Erst 1929 wurde die Bahn wieder in ihre Teile zerlegt; die Stücke kamen einzeln unter Glas. Seit 1930 hingen sie im Provinzmuseum in Östersund, 1995 zogen sie in den Neubau des Museums Jamtli um. Eigentümerin blieb laut Palmsköld die Kirchengemeinde Överhogdal, das Museum verwahrt die Gewebe als Leihgabe.
Zum Fund selbst gibt es unterschiedliche Angaben. Die englische Wikipedia nennt als Finder Jonas Holm (1895–1986), der die Gewebe 1909 bei Renovierungsarbeiten in der Sakristei der Kirche entdeckt habe; 1910 hätten der Künstler Paul Jonze (1883–1973) und Ellen Widén, die Frau des Landeshauptmanns, sie nach Östersund gebracht. Trifft das Geburtsjahr zu, war Holm damals ein Junge von etwa vierzehn Jahren. Unabhängig belegt ist nur, dass Jonze 1910 im Dorf war: Der genannte Restaurierungsbericht druckt ein Foto der Kirche mit dem Vermerk „1910. Foto: P. Jonze“.
Eine Ausstellungsbeschreibung, die auf Material des Museums Jamtli zurückgeht, erzählt es anders. Dort ist Paul Jonze selbst der Finder. Er sei 1910 mit dem Fahrrad durch Jämtland und Härjedalen gefahren, um für den Heimarbeitsverein Jämtslöjd ländliches Kulturgut zu erfassen, und habe die Gewebe in einem Schuppen neben der Kirche gefunden. Auch Palmsköld spricht von einem Kirchenschuppen und vom Jahr 1910, Welinder von Kirche und Kirchenspeicher. Sakristei oder Schuppen, 1909 oder 1910: Mit den mir zugänglichen Texten lässt sich das nicht entscheiden. Denkbar ist, dass beide Erzählungen zwei Schritte desselben Vorgangs festhalten, eine erste Entdeckung im Dorf und das Erkennen des Wertes ein Jahr später. Belegen kann ich diese Vermutung nicht.
Einig sind sich die Darstellungen über das, was danach geschah. Ellen Widén nahm die verschmutzten Stoffe an sich und ließ sie waschen. 1911 waren sie in Östersund zum ersten Mal ausgestellt. Später trug Helena Öberg weitere Bruchstücke zusammen. Eines hatte als Decke für eine Puppe gedient, eines war in der Kirche zum Putzen einer Lampe benutzt worden, eines lag unter der Kanzeltreppe. Der Erhaltungszustand der Hauptstücke grenzt nach dieser Vorgeschichte an ein Wunder, und besonders die Farben gelten als ungewöhnlich frisch.
Die Forschung zählt fünf Stücke und bezeichnet sie mit römischen Ziffern: Ia, Ib, II und III sind Bildgewebe in derselben Technik, IV ist ein Ornamentgewebe in anderer Technik. Stück III ist nur ein kleines Fragment und nach Palmsköld zu klein für eine Deutung. Daher kommt die Verwirrung in vielen Kurzdarstellungen, die einmal von vier, einmal von fünf Teilen sprechen. Beides stimmt, je nachdem, ob man die Gewebe oder die erzählenden Bildfelder zählt.
Überblicksdarstellungen zählen mehrere hundert Menschenfiguren und deutlich über hundert Tiere. Genaue Zahlen nenne ich nicht, weil ich sie an keiner Fachquelle prüfen konnte und sie davon abhängen, wer zählt und was als Figur gilt. Die Menschen sind klein, die Tiere groß. Wer vor den Behängen steht, sieht zuerst die Tiere.
Maße der einzelnen Stücke nenne ich hier nicht. In den Texten, die ich einsehen konnte, standen keine, und aus dem Gedächtnis gebe ich sie nicht wieder.
Anfangs hielt man die Bilder für Stickerei. Genaueres Hinsehen zeigte etwas anderes: Der Wollfaden durchsticht nirgends die Fasern des Grundgewebes, wie es eine Nadel fast zwangsläufig tut. Die Figuren sind beim Weben entstanden. Erik Salvén prägte dafür nach Palmsköld das schwedische Wort snärjväv, „Schlingengewebe“. International heißt die Technik Soumak, im Deutschen meist Sumak oder Wickeltechnik.
Das Prinzip: Ein farbiger Musterfaden läuft nicht einfach zwischen den Kettfäden hindurch, sondern wird um sie herumgeschlungen. Die erwähnte Ausstellungsbeschreibung gibt den Rhythmus an – der Musterfaden gehe über neun oder sechs Kettfäden vor und um zwei oder drei zurück –, und nach jeder Musterreihe sichere ein Schuss aus Leinen das Gewebe. Ich gebe diese Zahlen als Angabe dieser einen Beschreibung wieder; an einem technischen Fachaufsatz habe ich sie nicht geprüft. Das Ergebnis ist eine leicht erhabene, dichte Farbfläche auf hellem Grund. Als Webgerät nennen die Darstellungen den senkrechten Gewichtswebstuhl, bei dem Steingewichte die Kettfäden straffen. Wie dieses Gerät funktioniert, beschreibt unser Beitrag über Weberei und Textilhandwerk der Wikinger.
Stück IV ist ein Doppelgewebe. Dabei entstehen zwei Gewebelagen gleichzeitig, die an den Musterkanten die Plätze tauschen, sodass ein Ornament auf beiden Seiten in vertauschten Farben erscheint. Es trägt keine Erzählung, gehört aber nach Palmsköld in dieselbe Zeit wie die Bildgewebe.
Über den Namen streitet man seit dem Fund. Altartücher, Tapeten, Teppiche, Behänge – jede Bezeichnung unterstellt einen Zweck, den niemand kennt. Sture Wikman wählte deshalb in seinem 1996 bei Jamtli erschienenen Buch das neutrale Wort väv, Gewebe. „Teppich“ ist im Deutschen eingebürgert, führt aber in die Irre: Auf dem Boden lagen diese Stoffe sicher nicht.
Der Grund besteht aus Pflanzenfasern, das Muster aus Wolle. Die Ausstellungsbeschreibung nennt als Farbstoffe Färberwaid für Blau, Krappwurzel für Rot und Wau für Gelb, also dieselben drei Pflanzen, die auch an anderen nordischen Textilfunden nachgewiesen sind. Mehr dazu steht in unseren Beiträgen über das Färberhandwerk und die Farben der Wikingerzeit.
Eine Korrektur am alten Bild brachte eine Studie von Skoglund, Nockert und Holst, 2013 in der Zeitschrift Scientific Reports erschienen. Die Autoren untersuchten zehn skandinavische Pflanzenfasertextilien der Wikingerzeit und des frühen Mittelalters, die alle als Flachs galten. Vier davon erwiesen sich als Hanf, darunter zwei Stücke aus Överhogdal; in drei der vier Fälle war Hanf mit Flachs gemischt. Ich kenne die Studie nur über eine Zusammenfassung, nicht im Volltext. Ihr Schluss lautet demnach: Hanf diente im Norden nicht nur für Seile und Segeltuch, sondern auch für feine Stoffe.
Zunächst galten die Behänge als mittelalterlich im weiten Sinn. Dann kam die Radiokarbonmethode, die das Alter organischen Materials am Zerfall des Kohlenstoffisotops C-14 misst.
1991 wurden Fäden aus vier Stücken datiert. Welinder fasst das Ergebnis so zusammen: Zwei Datierungen passen zu den späteren Messungen, zwei fielen älter aus, eine ins 9. und eine ins 10. Jahrhundert. Aus dieser Messreihe stammt die oft wiederholte Spanne „800 bis 1100“, und aus ihr stammt das Etikett „Wikingerzeit“.
2005 wurde neu gemessen, diesmal je ein winziger Leinenfaden aus allen fünf Geweben. Die Ergebnisse lagen nach Welinder fast vollständig beieinander und sprechen dafür, dass alle fünf innerhalb von etwa fünfzig Jahren um 1100 gewebt wurden. Eine Jahresspanne nennt Welinder nicht. Die oft wiederholte Angabe 1040 bis 1170 kenne ich nur aus der englischen Wikipedia, die sie der Messung von 2005 zuordnet; manche Internetseiten schreiben sie der Messung von 1991 zu.
Bleiben die beiden alten Daten von 1991. Welinder überlässt dem Leser die Wahl: Entweder war die erste Analyse fehlerhaft, oder einzelne Fäden waren wirklich Jahrhunderte älter als das Gewebe. Für den zweiten Fall schlägt er eine handfeste Erklärung vor. Die Weberinnen könnten ältere Stoffe aufgetrennt und die alten Fäden wiederverwendet haben, weil das weniger Arbeit macht, als neuen Flachs zu spinnen. Das ist eine Hypothese, kein Befund. Sein Urteil über die Datierung ist dafür eindeutig: Die Behänge seien nicht wikingerzeitlich, sondern rund zwei Generationen nach dem üblichen Enddatum der Wikingerzeit entstanden.
Die Bildfelder zeigen Tiere, Menschen, Bäume, Boote und Gebäude. Unter den Tieren fallen Pferde in Dunkelblau und Rot auf, dazu Vögel und gehörnte Tiere, die Wikman als Rentiere liest. Menschen reiten, gehen zu Fuß oder stehen in Häusern. Mindestens ein Schiff ist dargestellt. Fast alle Figuren bewegen sich nach links, was den Bildern den Charakter eines Zuges gibt. Mehrere Gebäude tragen Kreuze; Palmsköld spricht von vier Kirchenbauten.
Dazu kommen Bäume, nach Wikmans Zählung drei. Einer davon, auf Stück Ia, trägt zwei rote Vögel und ist das Motiv, das am häufigsten abgebildet wird. Überblicksdarstellungen nennen außerdem eine Pferdefigur, die sie als Odins Pferd Sleipnir ansprechen. Ich habe diese Figur nicht an einer Abbildung nachgeprüft und gebe die Zuschreibung deshalb nur weiter.
Eine Rahmung mit erklärenden Beischriften, wie sie der Teppich von Bayeux hat, gibt es nicht. Bis auf eine Ausnahme.
In eines der Gewebe sind Runen eingewebt. Die Runendatenbank Rundata führt die Inschrift unter der Signatur Hr Peterson2006;157, früher Hr Pipping1924;462. Die Umschrift lautet -- × (k)uþbu: Der Anfang fehlt, das k ist unsicher gelesen. Normalisiert wird das zu altnordisch Guðbú. Die englische Übersetzung der Datenbank lautet „Wohnsitz der Götter“ (the gods' dwelling), die schwedische gibt es als Ortsnamen wieder: „Gudby“. Nach dem Kommentar der Datenbank ist die Inschrift auf dem Kopf stehend eingewebt. Als Datierung trägt Rundata „Wikingerzeit“ ein, was dem Stand vor der Messung von 2005 entspricht.
Zwei Lesarten stehen also nebeneinander, ein Begriff und ein Name. Ob guð hier die alten Götter meint oder den christlichen Gott, entscheidet das Wort allein nicht; ein schwedischer Fernsehbericht von 2017 gibt es mit „Gotteswohnung“ wieder. Auf welchem der Stücke die Runen stehen, geht aus den Texten, die ich einsehen konnte, nicht hervor. Gesichert ist nur: Wer die Kette aufzog, konnte Runen schreiben oder hatte eine Vorlage dafür.
Von Anfang an brachte man die Motive entweder mit Christlichem oder mit nordischer Mythologie in Verbindung. Daraus sind vier Hauptdeutungen geworden.
Die Missionserzählung. Georg Karlin las die Bilder 1920 als Bericht über die Christianisierung Härjedalens durch einen Missionar namens Staffan, einschließlich einer Szene, in der ein samischer Opferstein niedergerissen wird. Die Deutung stützt sich auf die Gebäude mit Kreuzen. Sie setzt voraus, dass die Gewebe aus der Gegend stammen, in der sie gefunden wurden, und genau das ist nicht belegt.
Die Sigurd-Sage. Agnes Branting und Andreas Lindblom sahen Szenen aus der Völsunga saga: Sigurd den Drachentöter, dazu Atli und Gudrun. Die Deutung ist nicht tot. Eine Stockholmer Bachelorarbeit von Staffan Mjönes verglich 2019 die Stücke Ia und Ib mit Völsunga saga, beiden Eddas und Nibelungenlied und fand viele Berührungspunkte; nach ihrer Zusammenfassung erwägt sie einen politischen Zweck und sieht stilistisch dänischen und englischen Einfluss. Dieselbe Zusammenfassung erwähnt eine Deutung von Stück II, die es mit dem Norwegenzug Knuts des Großen von 1028 verbindet. Wer diese Deutung zuerst vorgelegt hat, konnte ich nicht feststellen.
Das Jüngste Gericht. Ruth Horneij legte 1991 die Dissertation Bonaderna från Överhogdal vor. Nach der Darstellung, die ich gelesen habe, zog sie Apokalypse-Handschriften des 9. und 10. Jahrhunderts heran und erkannte in einzelnen Figuren Christus, den Erzengel Michael und das Buch des Lebens. Das Ergebnis ist kein rein christliches Bild: Horneij sieht heidnische und christliche Endzeitvorstellungen ineinandergeschoben. Die Dissertation selbst lag mir nicht vor.
Ragnarök. Sture Wikman deutete die Gewebe 1996 in Fenrisulven ränner („Der Fenriswolf rennt“) als Darstellung des Weltuntergangs nach der Völuspá. Der Baum mit den Vögeln ist bei ihm Yggdrasil. Drei Reiter liest er als Odin, Thor und Freyr, eine V-förmige Form als einstürzenden Himmel, eine gefesselte Gestalt als Loki unter dem Schlangengift – die Szene, die wir unter Lokis Strafe behandeln. Die Figur, die Ältere für Sigurd hielten, ist bei Wikman der Feuerriese Surt, der die Regenbogenbrücke Bifröst hinauf auf den Wächter Heimdall zureitet. Auf Stück II sieht er Rentiere und die Überlebenden des Untergangs, darunter Balder.
Der Text, auf den sich Wikman beruft, klingt an der entscheidenden Stelle so:
Yggdrasil zittert, die Esche, doch steht sie,
Es rauscht der alte Baum, da der Riese frei wird.
Sie bangen alle in den Banden Hels,
Bevor sie Surturs Flamme verschlingt.Völuspá, Str. 47 (Zählung nach der Ausgabe Guðni Jónssons), Übersetzung Karl Simrock, 1851
Heute führen populäre Darstellungen die Ragnarök-Lesart als vorherrschend. Als Beleg wird häufig die Datierung genannt. Das Argument trägt aber nur mit den Zahlen von 1991. Wer die Messung von 2005 ernst nimmt, landet in einer Zeit, in der in der Region bereits Kirchen standen.
Jede der vier Lesarten erklärt einen Teil der Bilder gut und einen anderen schlecht. Palmsköld hält Wikman vor, er gehe über die vier Kirchengebäude mit Kreuzen rasch hinweg, während andere Forscher gerade sie ausführlich behandeln. Umgekehrt muss, wer das Jüngste Gericht oder eine Missionsgeschichte sieht, die Menge an Tieren erklären, die das Bild beherrscht. Und die Sigurd-Deutung braucht eine Figur, die Wikman ebenso schlüssig als Surt liest.
Das Problem liegt in der Gattung. Die Figuren sind stark vereinfacht, Attribute fehlen weitgehend, und es gibt keinen Text, der eine Szene benennt. Ein Reiter ist ein Reiter. Ob er Odin, Sigurd oder ein Apostel ist, entscheidet der Betrachter mit dem Buch, das er gerade im Kopf hat. Dazu kommt ein Zeitproblem: Die Völuspá ist im Codex Regius um 1270 aufgeschrieben, die Völsunga saga noch später. Wer die Bilder mit diesen Texten erklärt, liest ein Gewebe aus der Zeit um 1100 durch isländische Handschriften, die mehr als anderthalb Jahrhunderte jünger sind und aus einer anderen Gegend stammen. Das ist nicht verboten, die Sigurd-Ritzungen auf schwedischen Felsen zeigen ja, dass solche Stoffe im 11. Jahrhundert im Bild umliefen. Es bleibt aber ein Schluss über eine Lücke hinweg.
Offen ist schließlich, ob die Stücke überhaupt eine einzige Erzählung bilden. Sie waren beim Fund zusammengenäht, doch das sagt nur etwas über ihre späte Nutzung. Mjönes behandelt Ia und Ib getrennt von II; Wikman liest alle zusammen. Die Ausstellungsbeschreibung des Museums zieht daraus den nüchternen Schluss, dass keine einzelne Deutung bewiesen ist.
Was die Messung von 2005 bedeutet, zeigt der Blick auf die Region. Gegen Ende des 11. Jahrhunderts ließ Östman, Gudfasts Sohn, auf Frösön einen Runenstein setzen, der ihm die Christianisierung Jämtlands zuschreibt; wir behandeln ihn im Beitrag über die Jämtländer. Die Kirchen von Mattmar und Norderön haben nach Welinder Radiokarbondaten von 1070 bis 1100. Im 12. Jahrhundert fiel Härjedalen kirchlich an den Bischof von Nidaros, Jämtland an den von Uppsala.
Zugleich war der Glaubenswechsel nicht abgeschlossen. Welinder nennt zwei Männer, die im 12. Jahrhundert bei Vivallen in Birkenrinde gehüllt bestattet wurden, eine Sitte, die aus späterer samischer Überlieferung bekannt ist, und eine Brandbestattung bei Vikarsjön aus dem frühen 13. Jahrhundert, die weder christlich noch eindeutig samisch wirkt. Die Behänge entstanden demnach in einer Gesellschaft, in der getaufte und ungetaufte Menschen nebeneinander lebten und in der norrönes und samisches Leben einander berührten; mehr dazu in unserem Beitrag über die Samen in den nordischen Quellen.
In eine solche Umgebung passen Bilder, die Kirchen und Weltenbaum auf derselben Bahn zeigen, ohne dass man sich für eine Seite entscheiden muss. Welinder stellt sich die Herstellung auf einem Großhof vor, in einer Webstube, wie sie auf dem Hof Kyrklägdan in Ås ausgegraben wurde: Dort lagen Nadeln, Spinnwirtel, eine Schere und sechs Webgewichte von je etwa einem Kilogramm. Dass in einer solchen Stube Geschichten erzählt wurden, während man webte, ist seine Vorstellung, kein Fund. Er selbst hält es für möglich, dass die Behänge gar nicht in der Provinz entstanden.
Älter sind die Bildgewebe aus dem Schiffsgrab von Oseberg, das dendrochronologisch auf 834 datiert ist. Dort haben sich über hundert Fragmente schmaler Bildbänder erhalten, nur etwa 16 bis 23 Zentimeter breit, mit einem Zug aus Menschen, Pferden und Wagen. Das Gemeinsame ist die Bildidee, eine Prozession kleiner Figuren auf einem langen, schmalen Stoff. Zwischen beiden liegen aber rund 250 Jahre und der Wechsel der Religion.
Häufig verglichen wird der Behang von Skog. Er ist für drei Gestalten bekannt, über die unter dem Stichwort „drei Könige oder drei Götter“ gestritten wird. Einzelheiten zu Fund und Datierung von Skog habe ich für diesen Beitrag nicht geprüft und lasse sie deshalb weg.
Der Teppich von Bayeux wird oft im selben Atemzug genannt, ist aber ein anderes Ding. Er ist gestickt, nicht gewebt, misst rund 68 bis 70 Meter, erzählt ein datierbares politisches Ereignis und benennt seine Szenen in lateinischen Beischriften. Överhogdal hat nichts davon. Vergleichbar ist nur die Zeit: Beide Werke gehören ins späte 11. oder frühe 12. Jahrhundert.
Als Bildquellen für nordische Erzählstoffe sind die gotländischen Bildsteine ergiebiger, weil sie zum Teil Jahrhunderte älter sind. Auch dort gilt allerdings, dass die Zuordnung einzelner Szenen zu Mythen eine Deutung bleibt.
Die Originale hängen im Museum Jamtli in Östersund, dem Regionalmuseum für Jämtland und Härjedalen, in einem eigens für sie eingerichteten Raum, der auf die Erhaltung der Gewebe ausgelegt ist. Um die Herstellung besser zu verstehen, hat Ellinor Sydberg eine Nachwebung angefertigt. Wer sich vorbereiten will, findet bei Jamtli das Buch von Ulla Oscarsson, De gåtfulla Överhogdalsbonaderna („Die rätselhaften Överhogdal-Behänge“) von 2010. Der Titel ist ehrlich.
Für uns in der Werkstatt in Alsdorf sind die Tiere von Överhogdal ein Lehrstück in Reduktion: wenige gerade und schräge Linien, und trotzdem erkennt man auf Anhieb Pferd, Vogel und Rentier.
Wie alt sind die Wandbehänge von Överhogdal? Die jüngste Radiokarbonmessung von 2005 weist für alle fünf Gewebe in die Zeit um 1100; die oft genannte Spanne 1040 bis 1170 habe ich nur in Überblicksdarstellungen gesehen. Eine ältere Messung von 1991 ergab für zwei Proben Daten im 9. und 10. Jahrhundert; ob das ein Messfehler war oder wiederverwendete alte Fäden, ist offen.
Was zeigen die Bilder? Tiere, vor allem Pferde, Vögel und gehörnte Tiere, dazu mehrere hundert kleine Menschen, Bäume, mindestens ein Schiff und Gebäude, von denen einige Kreuze tragen. Was damit erzählt wird, ist umstritten: Vorgeschlagen wurden Ragnarök, die Sigurd-Sage, das Jüngste Gericht und die Missionierung Härjedalens.
Sind die Behänge gestickt? Nein. Vier Stücke sind in Soumak-Technik gewebt, bei der farbige Wollfäden um die Kettfäden geschlungen werden, das fünfte ist ein Doppelgewebe. Die frühe Annahme, es handle sich um Stickerei, hat sich nicht bestätigt.
Gibt es eine Inschrift? Ja, eine kurze Runenfolge, gelesen als (k)uþbu und gedeutet als Guðbú, „Wohnsitz der Götter“ oder als Ortsname. Sie ist auf dem Kopf stehend eingewebt, und ihr Anfang fehlt.
Wo wurden sie hergestellt? Das ist unbekannt. Die Kirche von Överhogdal ist jünger als die Gewebe, und ein Herstellungsort lässt sich bisher nicht belegen. Stig Welinder hält es für möglich, dass sie nicht einmal aus der Provinz stammen.
Das Oseberg-Schiff und seine Bildgewebe · Der Teppich von Bayeux · Weberei und Textilhandwerk der Wikinger · Die Jämtländer und der Stein von Frösön · Yggdrasil · Ragnarök · Die Völuspá · Sigurd der Drachentöter · Die Christianisierung der Germanen · Die Bildsteine Gotlands

Das Oseberg-Schiff & die zwei Frauen · Der Teppich von Bayeux · Weberei der Wikinger · Yggdrasil – der Weltenbaum · Ragnarök.
Alle Geschichte & Funde-Artikel →
Südwestlich des Plattensees, wo die Zala durch Schilf und Moor zum Kleinen Balaton fließt, liegt das Dorf Zalavár. Auf …
Weiterlesen →Im März 845 fuhren 120 Schiffe die Seine hinauf, Ostern stand ihr Anführer in Paris, und König Karl der Kahle kaufte …
Weiterlesen →Die Parisii siedelten an der mittleren Seine und gaben einer Weltstadt ihren Namen. Was wir über sie wissen, stammt aus …
Weiterlesen →Wenn ein Fund aus dem Boden kommt, steht der Archäologe vor einer schlichten Frage: Wie alt ist das, und wo gehört es …
Weiterlesen →