Nordische Mythologie im Kreuzworträtsel – Lösungen von A bis Z mit Buchstabenzahl

Sagenwelt

Nordischer Göttervater? ODIN, vier Buchstaben, seltener WODAN oder WOTAN mit fünf. Goldhaarige Gemahlin Thors? SIF, drei Buchstaben. Hier findest du rund 170 typische Rätselfragen zur nordischen Mythologie mit Lösung und Buchstabenzahl, sortiert nach Göttern, Riesen und Wesen, Welten, Gegenständen und Begriffen. Dazu erfährst du, welche Schreibweise gilt, wenn die Kästchen nicht passen, wie du ð, þ und ö ins Gitter bringst und was hinter Klassikern wie „hoch über Midgard lag ihr Reich“ wirklich steckt.

So liest du die Lösungstabellen

Kreuzworträtsel und Edda sind alte Bekannte. Die nordische Mythologie liefert kurze Namen, viele Vokale und Buchstaben, die sich gut kreuzen lassen. ODIN, ASEN, EDDA, YMIR, ULL: Solche Wörter passen fast überall hinein. In einer wissenschaftlichen Ausgabe stehen dagegen Iðunn, Mjǫllnir oder Þrymr, und plötzlich passt nichts mehr.

Unsere Tabellen nennen deshalb immer die Schreibweise, die im Gitter steht: Großbuchstaben, ohne Akzente, Umlaute ausgeschrieben, isländische Sonderbuchstaben aufgelöst. Wo mehrere Formen üblich sind, stehen alle da, jede mit eigener Buchstabenzahl in derselben Reihenfolge. Die erste Form ist die, die uns in deutschen Rätseln am häufigsten begegnet. Haben wir zu einer Gestalt einen ausführlichen Artikel, führt dich ein Klick auf die Lösung dorthin.

Ein Wort zur Ehrlichkeit: Rätselfragen sind keine Quellen. Manche stammen eher von Richard Wagner als aus der Edda. Wir haben jede Lösung gegen die Überlieferung geprüft, also gegen die Lieder-Edda, Snorri Sturlusons Prosa-Edda aus dem 13. Jahrhundert und das Standardwerk von Rudolf Simek, das „Lexikon der germanischen Mythologie“. Wo beide auseinanderlaufen, sagen wir es.

Götter und Göttinnen: von ODIN bis ULL

Die Asen sind das Herz jedes Mythologie-Rätsels, und schon ihr Name ist ein Volltreffer: ASEN, vier Buchstaben, zwei Vokale. Gemeint ist das Göttergeschlecht um Odin, Thor, Frigg und Tyr. Daneben stehen die WANEN, also Njörd, Freyr und Freyja, mit denen die Asen nach dem Wanenkrieg Frieden schlossen und Geiseln tauschten. Auch die Einzahl ASE für einen Gott und ASIN für eine Göttin gehören zum festen Rätselvokabular.

Die größte Falle sind Schreibvarianten. Der Donnergott heißt altnordisch Þórr, im Rätsel THOR, in Schweden und Norwegen TOR. Die althochdeutsche Form ist DONAR, im altsächsischen Taufgelöbnis steht Thunaer. Wichtig: DONAR und WODAN sind Namen der Festlandgermanen. In der Edda kommen sie nicht vor. Verlangt eine Frage ausdrücklich einen Gott „im Eddalied“, ist THOR richtig und nicht DONAR. Dasselbe Spiel bei Freyja: FREYJA ist die altnordische Form, FREYA die eingedeutschte, FREIA die Fassung aus Wagners „Ring des Nibelungen“. Bei fünf Kästchen entscheidet der dritte Buchstabe.

Loki hat einen Wagner-Doppelgänger namens LOGE. Wagner verschmolz den listigen Gott mit einer ganz anderen Gestalt: dem Riesen Logi, der bei Utgard-Loki gegen Loki ein Wettessen gewinnt und in Wahrheit das Feuer selbst ist. Im Rätsel steht deshalb oft LOGE, mythologisch sauber ist LOKI, und LOGI bleibt ein eigener Riese. Bei der Jagd gibt es ebenfalls keine Diana des Nordens. Am nächsten kommt Skadi, die Riesentochter, die nach Snorri auf Skiern mit dem Bogen Wild erlegt. Ihr männliches Gegenstück ist ULL, der Bogen- und Skigott. Drei Buchstaben, zwei davon gleich.

Vorsicht bei OSTARA, der „germanischen Frühlingsgöttin“. Belegt ist sie nur dünn. Beda erwähnt im 8. Jahrhundert eine angelsächsische Eostre, Jacob Grimm erschloss daraus 1835 die althochdeutsche Ostara. Im Rätsel bleibt sie ein Dauergast.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
nordischer Göttervater	ODIN, WODAN, WOTAN	4, 5, 5
einäugiger Gott der Germanen	ODIN	4
Beiname Odins: der Hohe	HAR	3
Odin als Maskierter	GRIMNIR	7
Donnergott der Germanen	DONAR, THOR	5, 4
nordischer Donnergott	THOR, TOR	4, 3
Gemahlin Thors	SIF	3
Gemahlin Odins	FRIGG, FRIGGA	5, 6
germanische Liebesgöttin	FREYA, FREYJA, FREIA	5, 6, 5
Fruchtbarkeitsgott der Wanen	FREYR, FREY	5, 4
Lichtgott, Sohn Odins	BALDER, BALDUR, BALDR	6, 6, 5
blinder Gott, tötete Balder	HOEDUR	6
einhändiger Kriegsgott	TYR, ZIU	3, 3
Wächter der Götter	HEIMDALL, HEIMDAL	8, 7
listiger Gott der Edda	LOKI, LOGE	4, 4
Gott der Dichtkunst	BRAGI	5
Hüterin der Verjüngungsäpfel	IDUN, IDUNA, IDUNN	4, 5, 5
wanischer Gott des Meeres	NJORD, NJOERD	5, 6
Gott der Rechtsprechung	FORSETI	7
Gott des Bogenschießens	ULL, ULLR, ULLER	3, 4, 5
nordische Göttin der Jagd	SKADI	5
Göttin der Unterwelt	HEL	3
schweigsamer Ase, Rächer Odins	VIDAR, WIDAR	5, 5
Rächer Balders	VALI, WALI	4, 4
Gemahlin Balders	NANNA	5
treue Frau Lokis	SIGYN	5
Mutter Odins	BESTLA	6
Vater Odins	BOR	3
Urahn der Götter	BURI	4
Göttin, pflügte Seeland	GEFJON	6
starker Sohn Thors	MAGNI	5
zweiter Sohn Thors	MODI	4
Tochter Thors	THRUD	5
Götterbote, ritt zu Hel	HERMOD	6
nordische Sonnengöttin	SOL, SUNNA	3, 5
nordischer Mondgott	MANI	4
Gemahl Freyjas	OD, ODR	2, 3
Ase, Geisel bei den Wanen	HOENIR	6
Erdgöttin bei Tacitus	NERTHUS	7
germanische Frühlingsgöttin	OSTARA	6
nordisches Göttergeschlecht	ASEN	4
zweites Göttergeschlecht	WANEN, VANEN	5, 5
nordischer Gott (Einzahl)	ASE	3
nordische Göttin (Einzahl)	ASIN	4

Riesen, Zwerge und andere Wesen

Ohne Riesen keine Welt. Aus dem Körper des Urriesen YMIR bauten Odin und seine Brüder Erde, Meer und Himmel. Ernährt wurde Ymir von der Urkuh AUDHUMLA, die aus salzigem Reif den Stammvater der Götter freileckte: BURI. Diese Schöpfungsnamen sind kurz und kaum umstritten. In skandinavischen Rätseln liest du statt Ymir auch YMER.

Bei den Riesen allgemein wird es bunter. Das Altnordische kennt jötunn und þurs, im deutschen Rätsel stehen dafür JOTUN, THURS oder die eingedeutschte Form THURSE. Für den Feuerriesen gibt es drei Schreibungen: SURT, SURTR und SURTUR. Die letzte ist die neuisländische Form mit eingeschobenem u, genau wie bei BALDUR. Die Midgardschlange heißt altnordisch Jǫrmungandr. Im Gitter wird daraus JOERMUNGANDR mit zwölf Buchstaben, ein seltener Gast, der fast nur in großen Rätseln auftaucht.

Ägir ist ein Fall, an dem sich Rätselfreunde und Mythologen scheiden. In vielen Heften steht „nordischer Meeresgott“, Lösung AEGIR. In der Überlieferung ist Ägir aber ein Riese, der die Götter in seiner Halle bewirtet. Der Gott des Meeres und der Seefahrt ist der Wane Njörd. Beide Lösungen haben fünf Buchstaben, hier entscheidet die Kreuzung. Bei den Nornen lauten die Namen URD, VERDANDI und SKULD. Dass sie Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verkörpern, ist eine moderne Vereinfachung. Die Völuspá nennt nur ihre Namen und sagt, dass sie den Menschen die Lose bestimmen.

Und die Walküren? Das Eddalied Grímnismál zählt eine ganze Reihe auf, darunter HRIST, MIST und HILD. Am bekanntesten ist trotzdem BRYNHILD aus der Sigurdsage, nibelungisch-deutsch BRUNHILD. Für die Seherin der Edda findest du oft WALA: So übersetzte Karl Simrock 1851 das altnordische völva.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
Urriese der Edda	YMIR, YMER	4, 4
Urkuh der Schöpfung	AUDHUMLA, AUDUMLA	8, 7
Riese (altnordisch)	JOTUN, THURS, THURSE	5, 5, 6
Feuerriese, Herr Muspelheims	SURT, SURTR, SURTUR	4, 5, 6
Riesenwolf, Sohn Lokis	FENRIR, FENRIS	6, 6
Midgardschlange (altnordisch)	JOERMUNGANDR	12
Riesin, Mutter Fenrirs	ANGRBODA	8
Riese, Vater Skadis	THJAZI, THIASSI	6, 7
Riese mit Herz aus Stein	HRUNGNIR	8
Riesenkönig von Utgard	UTGARDLOKI	10
Riese mit dem Riesenhandschuh	SKRYMIR	7
Riese, stahl Thors Hammer	THRYM	5
Hüterin des Dichtermets	GUNNLOED, GUNNLOD	8, 7
Riesin, schob Balders Schiff an	HYRROKKIN	9
Meeresriese, Gastgeber der Götter	AEGIR	5
Meeresriesin mit dem Netz	RAN	3
Riesin, Braut Freyrs	GERD, GERDA	4, 5
Riese, Feuer im Wettessen	LOGI	4
Weiser aus Götterspeichel	KVASIR	6
Weiser am Brunnen	MIMIR	5
Schicksalsgöttinnen	NORNEN	6
älteste Norne	URD, URDR	3, 4
Norne, die Werdende	VERDANDI, WERDANDI	8, 8
jüngste Norne	SKULD	5
Schlachtjungfrau	WALKUERE	8
Walküre der Grimnismal	MIST, HRIST, HILD	4, 5, 4
Walküre der Sigurdsage	BRYNHILD, BRUNHILD	8, 8
Seherin der Edda	VOELVA, WALA	6, 4
Lichtwesen der Sage	ALBEN, ALFEN, ELBEN	5, 5, 5
Zwerg, schmiedete Mjöllnir	EITRI, SINDRI	5, 6
Zwerg, Bruder Eitris	BROKK, BROKKR	5, 6
Zwerg mit dem Fluchring	ANDVARI	7
Drache, von Sigurd getötet	FAFNIR, FAFNER	6, 6
Drachentöter der Edda	SIGURD	6
Schmied der Edda	VOELUND, WIELAND	7, 7
Schutzgeist, Folgerin	FYLGJA	6
nordischer Wiedergänger	DRAUGR, DRAUG	6, 5
nordischer Unhold	TROLL	5
erster Mann	ASK	3
erste Frau	EMBLA	5
Überlebende nach Ragnarök	LIF, LIFTHRASIR	3, 10
Freyrs Diener und Bote	SKIRNIR	7
Thors Knecht	THJALFI	7
Thors Magd	ROESKVA	7

Orte und Welten: von ASGARD bis UTGARD

Die Völuspá spricht von neun Welten unter der Weltesche YGGDRASIL, zählt sie aber nicht auf. Die heute bekannte Liste mit Asgard, Midgard, Vanaheim und Co. ist eine moderne Zusammenstellung aus verschiedenen Quellen. Im Rätsel gehören ASGARD mit sechs und MIDGARD mit sieben Buchstaben trotzdem zu den häufigsten Lösungen überhaupt.

Die Endung -heim ist ein Freund der Rätselmacher, weil sie aus kurzen Wurzeln lange Wörter macht: NIFLHEIM, MUSPELHEIM, VANAHEIM, JOTUNHEIM. Bei der Nebelwelt liest du in älteren deutschen Texten NIFELHEIM mit neun statt acht Buchstaben. Beim Totenreich reicht oft schon HEL, das ist zugleich der Name der Göttin und ihres Reiches. HELHEIM dominiert heute in Büchern und Spielen, die Quellen sprechen meist schlicht von Hel.

Walhall oder Walhalla? Altnordisch heißt die Halle Valhǫll, „Halle der Gefallenen“. Daraus wird im Deutschen WALHALL mit sieben Buchstaben. WALHALLA mit acht ist eine spätere, latinisierte Form, die spätestens seit König Ludwigs Ruhmestempel bei Regensburg von 1842 fest im Sprachgebrauch sitzt. Im Rätsel gelten beide. Mehr zur Frage, wer nach dem Tod wohin kam, liest du in Walhall oder Helheim.

Die Götterhallen wie BILSKIRNIR oder BREIDABLIK stammen meist aus der Grímnismál, in der Odin, zwischen zwei Feuern gequält, die Wohnsitze der Götter aufzählt.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
Götterburg der Asen	ASGARD	6
Welt der Menschen	MIDGARD	7
Reich der Wanen	VANAHEIM, WANAHEIM	8, 8
Reich der Riesen	JOTUNHEIM, UTGARD	9, 6
nordisches Totenreich	HEL, HELHEIM	3, 7
Welt aus Nebel und Eis	NIFLHEIM, NIFELHEIM	8, 9
Welt des Feuers	MUSPELHEIM, MUSPELL	10, 7
Welt der Lichtalben	ALFHEIM	7
Welt der Schwarzalben	SVARTALFHEIM	12
Urschlund vor der Schöpfung	GINNUNGAGAP	11
Weltesche	YGGDRASIL, YGGDRASILL	9, 10
Regenbogenbrücke	BIFROEST, BIFROST	8, 7
Halle der gefallenen Helden	WALHALL, WALHALLA, VALHALL	7, 8, 7
Odins Hochsitz	HLIDSKJALF	10
Freyjas Totenfeld	FOLKWANG, FOLKVANG	8, 8
Halle Friggs	FENSALIR	8
Thors Gefilde	THRUDHEIM, THRUDWANG	9, 9
Thors Halle	BILSKIRNIR	10
Balders Halle	BREIDABLIK	10
Heimdalls Burg	HIMINBJOERG	11
Njörds Wohnsitz	NOATUN	6
Grenzfluss zu Hel	GJOELL	6
Quellbrunnen in Niflheim	HVERGELMIR, HWERGELMIR	10, 10
Schlachtfeld am Weltende	VIGRID, WIGRID	6, 6
goldener Saal nach Ragnarök	GIMLE	5

Gegenstände, Waffen und Tiere

Thors Hammer heißt altnordisch Mjǫllnir. Im deutschen Rätsel wird daraus MJOELNIR mit acht Buchstaben, ohne aufgelösten Umlaut MJOLNIR mit sieben. Snorri erzählt, wie der Hammer entstand: Loki hatte Sif das Haar abgeschnitten und musste Ersatz schaffen. Die Söhne Ivaldis schmiedeten neues Goldhaar, dazu das Faltschiff SKIDBLADNIR und den Speer GUNGNIR. Dann wettete Loki mit dem Zwerg Brokk, dessen Bruder Eitri noch Besseres hinbekäme. Heraus kamen der Eber GULLINBURSTI, der Ring DRAUPNIR und Mjöllnir. Sechs Lösungen aus einer Geschichte.

Bei den Tieren lieben Rätselmacher Odins Raben HUGIN und MUNIN, zweimal fünf Buchstaben. Altnordisch heißen sie Huginn und Muninn, „Gedanke“ und „Erinnerung“. Die Wölfe GERI und FREKI und Thors Böcke TANNGRISNIR und TANNGNJOSTR folgen demselben Muster: Paare, die man gern zusammen abfragt. Sleipnir, das achtbeinige Pferd Odins, ist übrigens ein Kind Lokis und des Hengstes SVADILFARI, der dem Riesenbaumeister beim Bau der Asgardmauer half.

Eine Wagner-Falle wartet auch hier. Sigurds Schwert heißt in der Edda GRAM. Wagner nennt es im „Ring“ NOTHUNG. Andvaris verfluchter Ring ist in der Überlieferung ANDVARANAUT.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
Thors Hammer	MJOELNIR, MJOLNIR	8, 7
Odins Speer	GUNGNIR	7
Odins Goldring	DRAUPNIR	8
Halsband Freyjas	BRISINGAMEN	11
Fessel des Fenriswolfs	GLEIPNIR	8
Faltschiff Freyrs	SKIDBLADNIR	11
Balders Schiff	HRINGHORNI	10
Schiff aus Totennägeln	NAGLFAR	7
Heimdalls Horn	GJALLARHORN	11
Thors Kraftgürtel	MEGINGJARD, MEGINGJOERD	10, 11
Thors Eisenhandschuhe	JARNGREIPR	10
Sigurds Schwert	GRAM, NOTHUNG	4, 7
Fluchring des Zwergs	ANDVARANAUT	11
Kessel des Dichtermets	ODROERIR, ODRERIR	8, 7
Mühle von Fenja und Menja	GROTTI	6
Odins achtbeiniges Pferd	SLEIPNIR	8
Odins Raben	HUGIN, MUNIN	5, 5
Odins Wölfe	GERI, FREKI	4, 5
Thors Ziegenböcke	TANNGRISNIR, TANNGNJOSTR	11, 11
Freyrs goldener Eber	GULLINBURSTI	12
Ziege auf Walhalls Dach	HEIDRUN	7
Hirsch auf Walhalls Dach	EIKTHYRNIR	10
Eber der Einherjer	SAEHRIMNIR	10
goldkammiger Hahn	GULLINKAMBI	11
Eichhörnchen der Weltesche	RATATOSK, RATATOSKR	8, 9
Drache an der Weltenwurzel	NIDHOEGG, NIDHOGG	8, 7
Habicht im Weltbaum	VEDRFOELNIR	11
Wolf, jagt die Sonne	SKOELL, SKOLL	6, 5
Wolf, jagt den Mond	HATI	4
Hund vor Hels Reich	GARM	4
Hengst Sigurds	GRANI	5
Hengst des Burgbaumeisters	SVADILFARI	10
Pferd der Nacht	HRIMFAXI	8
Pferd des Tages	SKINFAXI	8

Begriffe und Texte: EDDA, SKALDE, RUNE, THING, MET

EDDA ist vielleicht das perfekte Rätselwort: vier Buchstaben, symmetrisch, mit zwei Vokalen. Ursprünglich trug nur Snorris Lehrbuch für Dichter diesen Namen, entstanden um 1220. Als 1643 die Handschrift mit den alten Götter- und Heldenliedern auftauchte, übertrug man den Namen auch auf sie. Seitdem unterscheidet man Prosa-Edda und Lieder-Edda. Mehr dazu im Artikel über die Edda.

Der SKALDE, im Rätsel auch SKALD, ist nicht der anonyme Eddadichter, sondern ein namentlich bekannter Hofdichter. Skalden priesen Könige und Jarle in kunstvollen Strophen, etwa im Versmaß DROTTKVAETT, und sie arbeiteten mit der KENNING, einer bildhaften Umschreibung: „Sifs Haar“ für Gold, „Ymirs Schädel“ für den Himmel. Eine Kenning ist im Grunde selbst eine kleine Rätselfrage.

THING bezeichnet die Versammlung freier Männer, auf der Recht gesprochen wurde. Im Deutschen lebt das Wort in „Ding“ weiter, beide Lösungen kommen vor. Das isländische ALTHING tagte ab 930 in Þingvellir. MET schließlich ist mit drei Buchstaben einer der Stammgäste im Gitter. Den Dichtermet, aus dem Blut des weisen Kvasir gebraut, holte Odin in Adlergestalt aus dem Berg, in dem die Riesin Gunnlöd ihn hütete.

Zwei Wörter verdienen einen Mythos-Check. DRAKKAR klingt nach Wikingerzeit, ist aber eine französische Bildung des 19. Jahrhunderts. Die Quellen kennen Schiffe namens dreki, „Drache“. Und VALKNUT, das Zeichen aus drei verschlungenen Dreiecken, ist ein moderner Name für ein Motiv auf Bildsteinen. Wie es in der Wikingerzeit hieß, wissen wir nicht. Bei GOETTERDAEMMERUNG gilt: Das Wort geht auf die Form ragnarøkkr zurück, „Verfinsterung der Götter“, die in der Lokasenna steht. Die ältere Form ragnarǫk bedeutet „Schicksal der Götter“.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
altnordische Liedersammlung	EDDA	4
Verfasser der Prosa-Edda	SNORRI	6
Lied der Seherin	VOELUSPA, VOLUSPA	8, 7
Sprüche des Hohen	HAVAMAL	7
Lokis Zankreden	LOKASENNA	9
Lied vom Hammerdiebstahl	THRYMSKVIDA	11
Wissenswettstreit der Edda	VAFTHRUDNISMAL	14
altnordischer Hofdichter	SKALDE, SKALD	6, 5
dichterische Umschreibung	KENNING	7
Strophenform der Skalden	DROTTKVAETT	11
isländische Prosaerzählung	SAGA	4
germanisches Schriftzeichen	RUNE	4
Runenalphabet	FUTHARK, FUTHORK	7, 7
Rune des Kriegsgottes	TIWAZ	5
Volksversammlung der Germanen	THING, DING	5, 4
Islands Landesversammlung	ALTHING	7
Honigwein	MET	3
germanisches Opferfest	BLOT	4
ritueller Trinkkreis	SUMBEL	6
Zauberkunst der Seherinnen	SEIDR, SEID	5, 4
Gefallene in Walhall	EINHERJER, EINHERIER	9, 9
rasender Krieger	BERSERKER, BERSERK	9, 7
Wolfskrieger	ULFHEDNAR	9
Weltuntergang	RAGNAROEK, RAGNAROK	9, 8
Weltende bei Wagner	GOETTERDAEMMERUNG	17
Riesenwinter vor dem Ende	FIMBULWINTER	12
Adelsstand der Rigsthula	JARL	4
Seekrieger des Nordens	WIKINGER, WIKING	8, 6
Handelsschiff der Wikinger	KNORR	5
Wikinger-Kriegsschiff (Rätselwort)	DRAKKAR	7
Zeichen aus drei Dreiecken	VALKNUT	7

Die häufigsten Rätselfragen aus unseren Suchanfragen

Diese Fragen erreichen uns immer wieder. Hier die wahrscheinlichsten Antworten.

Rätselfrage	Lösung	Buchstaben
hoch über Midgard lag ihr Reich	ASEN, ASGARD	4, 6
Gott im Eddalied	ODIN, THOR, LOKI, TYR	4, 4, 4, 3
Grollen über Midgard	DONNER, THOR	6, 4
goldhaarige Ehefrau von Thor	SIF	3
nordischer Göttervater	ODIN, WODAN, WOTAN	4, 5, 5
nordische Göttin der Jagd	SKADI	5
Donnergott der Germanen	DONAR, THOR	5, 4

„Hoch über Midgard lag ihr Reich“: Achte auf das Wörtchen „ihr“. Gefragt ist nicht das Reich, sondern die Gruppe, der es gehört. Die beste Lösung ist deshalb ASEN mit vier Buchstaben. Hast du sechs Kästchen, lautet die Lösung ASGARD, dann hat der Rätselmacher das Reich selbst gemeint. Streng genommen setzt Snorri Asgard an einer Stelle mitten in die Welt, an anderer führt Bifröst von der Erde zum Himmel hinauf.

„Gott im Eddalied“: Diese Frage ist offen, und das ist kein Zufall. Rätselmacher nutzen sie als Joker für kurze Götternamen. Mit drei Buchstaben passen TYR, ULL oder BOR, mit vier ODIN, THOR oder LOKI, mit fünf BRAGI oder FREYR, mit sechs BALDER oder HOENIR, mit sieben FORSETI, mit acht HEIMDALL. Am häufigsten ist nach unserer Erfahrung ODIN. Nicht passen dürfen DONAR und WODAN, denn diese Namen kommen in der Edda nicht vor.

„Grollen über Midgard“: Hier sind wir ehrlich: Einen festen mythologischen Begriff dafür gibt es nicht, und in den Fachlexika taucht die Wendung nicht auf. Am wahrscheinlichsten ist das Geräusch selbst gemeint, also DONNER mit sechs Buchstaben. Fragt das Rätsel nach dem Verursacher, passt THOR mit vier, dessen Name schlicht „Donner“ bedeutet. Prüfe die Kreuzungen. Steht an zweiter Stelle ein O und an dritter ein N, ist DONNER sicher.

„Goldhaarige Ehefrau von Thor“ und „Gemahlin Thors“: In beiden Fällen SIF mit drei Buchstaben. Ihr goldenes Haar ist der Ausgangspunkt der Schmiedewette, die oben beschrieben ist. Mehr über sie liest du im Artikel über Sif.

„Nordischer Göttervater“: ODIN mit vier Buchstaben. Bei fünf Kästchen WODAN oder WOTAN, die festlandgermanische und die Wagner-Form. Steht „germanisch“ in der Frage, spricht das eher für WODAN.

„Nordische Göttin der Jagd“: SKADI mit fünf Buchstaben. Eine eigene Jagdgöttin im römischen Sinn hat der Norden nicht, aber Skadi ist die Gestalt, die Snorri mit Bogen und Skiern beschreibt.

„Donnergott der Germanen“: DONAR mit fünf Buchstaben, bei vier Kästchen THOR. Der Name lebt in unserem Donnerstag weiter, mehr dazu bei den germanischen Wochentagen.

Umlaute und Sonderzeichen: so kommen ð, þ, æ und ö ins Gitter

Altnordische Namen enthalten Buchstaben, die im Kreuzworträtsel keinen Platz haben. Rätselmacher lösen sie nach festen Regeln auf.

• þ (Thorn) wird TH: Þórr wird THOR, Þrymr wird THRYM.
• ð (Eth) wird D: Óðinn wird ODIN, Iðunn wird IDUNN, Gerðr wird GERD.
• æ wird AE: Sæhrímnir wird SAEHRIMNIR, Ægir wird AEGIR.
• ö, ǫ und ø werden OE: Mjǫllnir wird MJOELNIR, Ragnarǫk wird RAGNAROEK.
• Akzente fallen weg: Hávamál wird HAVAMAL, Sól wird SOL.

Dazu kommen zwei Eigenheiten. Viele Namen tragen im Altnordischen die Endung -r, die nur den Nominativ anzeigt: Freyr, Surtr, Baldr. Im Rätsel fällt sie oft weg, deshalb findest du FREY neben FREYR und SURT neben SURTR. Im Neuisländischen wird aus -r ein -ur, daher BALDUR und SURTUR. Und das altnordische V schreiben deutsche Texte gern als W: Vidar wird WIDAR, Vanen werden WANEN, Valhǫll wird WALHALL. Wenn eine Lösung mit V nicht passt, probiere W, und umgekehrt.

Englischsprachige Rätsel lassen Umlaute übrigens einfach weg und schreiben MJOLNIR oder RAGNAROK. Deutsche Rätsel lösen sie fast immer auf. Das erklärt die meisten Lösungen aus dem Netz, die um genau einen Buchstaben danebenliegen.

Häufige Fragen

Wie heißt die Frau von Thor im Kreuzworträtsel? SIF, drei Buchstaben. Sie ist die goldhaarige Gemahlin Thors und Mutter des Bogengottes Ull.

Wie viele Buchstaben hat der nordische Göttervater? ODIN hat vier, WODAN und WOTAN haben fünf Buchstaben. Für ein „nordisches“ Rätsel ist ODIN die erste Wahl.

Was ist die Lösung für „hoch über Midgard lag ihr Reich“? Meistens ASEN mit vier Buchstaben, weil nach den Bewohnern gefragt ist. Bei sechs Buchstaben ist es ASGARD.

Schreibt man Walhall oder Walhalla? Beides ist im Rätsel üblich: WALHALL mit sieben, WALHALLA mit acht Buchstaben. Näher am Altnordischen ist Walhall.

Ist Loge dasselbe wie Loki? Nur bei Wagner. In der Edda ist Loki der listige Gott und Logi ein Riese, der das Feuer verkörpert. Im Rätsel kann „Feuergott“ trotzdem LOGE meinen.

Und falls du einen dieser Namen nicht nur ins Gitter, sondern dauerhaft in Schiefer oder Holz bringen willst: Dafür sind wir da.

Für Mut. Für Erinnerung. Für Legenden, die weiterleben.

Weiterlesen bei uns

Odin · Thor · Das nordische Pantheon · Die neun Welten · Die Edda · Nordische Mythologie – Einstieg.

Quellen & Literatur

• Bildnachweis: Der Bildstein von Tjängvide (Gotland, 8.–9. Jh.), farbig nachgebildet: oben ein Reiter auf achtbeinigem Pferd, unten ein Schiff – Motive, die in jedem Mythologie-Rätsel auftauchen. – Berig, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).
• Rudolf Simek: Lexikon der germanischen Mythologie. 3., völlig überarbeitete Auflage. Stuttgart: Kröner 2006.
• Die Edda. Übersetzt von Karl Simrock. Stuttgart und Tübingen: Cotta 1851 (gemeinfrei).
• Die Edda. Die Lieder der sogenannten älteren Edda nebst einem Anhang. Übersetzt von Hugo Gering. Leipzig und Wien: Bibliographisches Institut 1892 (gemeinfrei).
• Snorri Sturluson: The Prose Edda. Übersetzt von Arthur Gilchrist Brodeur. New York: American-Scandinavian Foundation 1916 (gemeinfrei).
• John Lindow: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford: Oxford University Press 2001.
• Jacob Grimm: Deutsche Mythologie. Göttingen: Dieterich 1835.

Zum Shop Mehr Beiträge